전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
既 定 活 动
ويجوز لهاتين الدولتين الاستعانة بهيئة مستقلة لتقصي الحقائق لإجراء تقييم محايد لأثر الأنشطة المخطط لها.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來
ان يعطينا اننا بلا خوف منقذين من ايدي اعدائنا نعبده
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
既 找 不 著 、 就 回 耶 路 撒 冷 去 找 他
ولما لم يجداه رجعا الى اورشليم يطلبانه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
你 們 既 知 道 這 事 、 若 是 去 行 就 有 福 了
ان علمتم هذا فطوباكم ان عملتموه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
( 既 說 升 上 、 豈 不 是 先 降 在 地 下 麼
واما انه صعد فما هو الا انه نزل ايضا اولا الى اقسام الارض السفلى.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
這 些 罪 過 既 已 赦 免 、 就 不 用 再 為 罪 獻 祭 了
وانما حيث تكون مغفرة لهذه لا يكون بعد قربان عن الخطية
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
神 既 在 古 時 藉 著 眾 先 知 、 多 次 多 方 的 曉 諭 列 祖
الله بعد ما كلم الآباء بالانبياء قديما بانواع وطرق كثيرة
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
我 們 既 食 御 鹽 、 不 忍 見 王 喫 虧 、 因 此 奏 告 於 王
والآن بما اننا نأكل ملح دار الملك ولا يليق بنا ان نرى ضرر الملك لذلك ارسلنا فاعلمنا الملك
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
王 既 死 了 、 眾 人 將 他 送 到 撒 瑪 利 亞 、 就 葬 在 那 裡
فمات الملك وأدخل السامرة فدفنوا الملك في السامرة.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
既 然 知 道 他 聽 我 們 一 切 所 求 的 、 就 知 道 我 們 所 求 於 他 的 無 不 得 著
وان كنا نعلم انه مهما طلبنا يسمع لنا نعلم ان لنا الطلبات التي طلبناها منه.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 既 在 亞 朔 與 我 們 相 會 、 我 們 就 接 他 上 船 、 來 到 米 推 利 尼
فلما وافانا الى اسوس اخذناه وأتينا الى ميتيليني.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
既 是 出 於 恩 典 、 就 不 在 乎 行 為 . 不 然 、 恩 典 就 不 是 恩 典 了
فان كان بالنعمة فليس بعد بالاعمال. وإلا فليست النعمة بعد نعمة. وان كان بالاعمال فليس بعد نعمة. وإلا فالعمل لا يكون بعد عملا.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
保 羅 既 不 聽 勸 、 我 們 便 住 了 口 、 只 說 、 願 主 的 旨 意 成 就 便 了
ولما لم يقنع سكتنا قائلين لتكن مشيئة الرب.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 既 來 了 、 就 要 叫 世 人 為 罪 、 為 義 、 為 審 判 、 自 己 責 備 自 己
ومتى جاء ذاك يبكت العالم على خطية وعلى بر وعلى دينونة.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
但 我 們 既 有 信 心 、 正 如 經 上 記 著 說 、 『 我 因 信 、 所 以 如 此 說 話 。 』 我 們 也 信 、 所 以 也 說 話
فاذ لنا روح الايمان عينه حسب المكتوب آمنت لذلك تكلمت. نحن ايضا نؤمن ولذلك نتكلم ايضا.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: