전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
瑞典代表发了言。
وأدلى ممثل السويد ببيان.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
根据议事规则第43条,瑞典代表发了言。
أدلى ممثل السويد ببيان، وفقا للمادة 43 من النظام الداخلي.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
瑞典代表发了言,介绍经口头更正的决议草案a/61/l.46。
وأدلى ممثل السويد ببيان عرض في سياقه مشروع القرار a/61/l.46 بصيغته المنقحة شفويا.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
100. 决议草案通过之前,日本代表口头修改了决议草案;决议草案通过后, 瑞典代表发了言。
١٠٠ - وقبل اعتماد مشروع القرار، صوب ممثل اليابان مشروع القرار شفويا، وبعد اعتماده، أدلى ممثل السويد ببيان.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
瑞典代表发了言,介绍决议草案a/c.6/58/l.6。
وأدلى ممثل السويد ببيان وعرض مشروع القرار a/c.6/58/l.6.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
瑞典代表发了言,并宣布安提瓜和巴布达、中国、科摩罗、黑山、新西兰、秘鲁、斯威士兰和乌拉圭 加入成为决议草案提案国。
وأدلى ممثل السويد ببيان وأعلن أن أنتيغوا وبربودا وأوروغواي وبيرو والجبل الأسود وجزر القمر وسوازيلند والصين ونيوزيلندا قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
瑞典代表发了言,撤回决议草案a/c.6/57/l.23并介绍决定草案a/c.6/57/l.26。
أدلى ممثل السويد ببيان أعلن فيه سحب مشروع القرار a/c.6/57/l.23، وعرض مشروع المقرر a/c.6/57/l.26.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
古巴代表发了言。
وأدلى ممثل كوبا ببيان.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 8
품질: