검색어: 吼 (중국어(간체자) - 아프리칸스어)

他 們 向 我 張 口 、 好 像 抓 撕 吼 叫 的 獅 子
baie stiere het my omsingel, sterkes van basan het my omring.

他 們 要 像 少 壯 獅 子 咆 哮 、 像 小 獅 子 吼 叫
almal saam brul hulle soos jong leeus, brom soos klein leeutjies.

少 壯 獅 子 吼 叫 、 要 抓 食 、 向 神 尋 求 食 物
die jong leeus brul om roof en begeer hulle voedsel van god.

野 驢 有 草 、 豈 能 叫 喚 ． 牛 有 料 、 豈 能 吼 叫
balk die wilde-esel by die grasspruitjies? of bulk 'n bees by sy voer?

暴 虐 的 君 王 轄 制 貧 民 ． 好 像 吼 叫 的 獅 子 、 覓 食 的 熊
'n leeu wat brom, en 'n beer wat hongerig is, so is 'n goddelose wat oor 'n arm volk heers.

王 的 忿 怒 、 好 像 獅 子 吼 叫 ． 他 的 恩 典 、 卻 如 草 上 的 甘 露
die grimmigheid van 'n koning is soos die gebrom van 'n jong leeu, maar sy welgevalle is soos dou op die plante.

參 孫 跟 他 父 母 下 亭 拿 去 、 到 了 亭 拿 的 葡 萄 園 、 見 有 一 隻 少 壯 獅 子 向 他 吼 叫
en simson het met sy vader en sy moeder afgegaan na timna; en toe hulle by die wingerde van timna kom, storm daar 'n jong leeu brullende op hom af.

耶 和 華 必 如 獅 子 吼 叫 、 子 民 必 跟 隨 他 、 他 一 吼 叫 、 他 們 就 從 西 方 急 速 而 來
hulle sal agter die here aan trek; hy sal brul soos 'n leeu. want hy sal brul, en die kinders sal met siddering van die seekant aankom.

他 們 要 吼 叫 像 母 獅 子 咆 哮 、 像 少 壯 獅 子 ． 他 們 要 咆 哮 抓 食 、 坦 然 叼 去 、 無 人 救 回
hulle gebrul is soos dié van 'n leeuin, hulle brul soos jong leeus en maak gedreun en gryp die prooi en sleep weg sonder dat iemand red.