검색어: (중국어(간체자) - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Chinese

Esperanto

정보

Chinese

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

중국어(간체자)

에스페란토어

정보

중국어(간체자)

不 要 藐 先 知 的 講 論

에스페란토어

ne malestimu profetajxojn;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

從 這 日 起 、 掃 羅 就 怒 大 衛

에스페란토어

de tiu tago kaj plue saul malamike rigardadis davidon.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

他 們 又 藐 那 美 地 、 不 信 他 的 話

에스페란토어

kaj ili malsxatis la dezirindan landon, ili ne kredis al lia vorto.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

不 聽 我 的 勸 戒 、 藐 我 一 切 的 責 備

에스페란토어

ili ne deziris miajn konsilojn, ili malestimis cxiujn miajn predikojn:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

你 藐 了 我 的 聖 物 、 干 犯 了 我 的 安 息 日

에스페란토어

miajn sanktajxojn vi malestimis, kaj miajn sabatojn vi malsanktigis.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

他 垂 聽 窮 人 的 禱 告 、 並 不 藐 他 們 的 祈 求

에스페란토어

li sin turnis al la pregxo de la forlasitoj, kaj ne forpusxis ilian petegon.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

  神 有 大 能 、 並 不 藐 人 . 他 的 智 慧 甚 廣

에스페란토어

vidu, dio estas potenca, kaj tamen li neniun malsxatas; li estas potenca per la forto de la koro.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

但 我 是 蟲 不 是 人 . 被 眾 人 羞 辱 、 被 百 姓 藐

에스페란토어

sed mi estas vermo kaj ne homo; mokata de la homoj, malestimata de la popolo.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

人 必 按 自 己 的 智 慧 被 稱 讚 . 心 中 乖 謬 的 、 必 被 藐

에스페란토어

oni lauxdas homon laux lia sagxo; sed perversulo estos hontigita.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

我 們 被 那 些 安 逸 人 的 譏 誚 、 和 驕 傲 人 的 藐 、 已 到 極 處

에스페란토어

tute plenigxis nia animo de la insultado de arogantuloj, de la malhonorado de fieruloj.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

行 動 正 直 的 、 敬 畏 耶 和 華 . 行 事 乖 僻 的 、 卻 藐

에스페란토어

kiu iras la gxustan vojon, tiu timas la eternulon; sed kiu iras vojon malgxustan, tiu lin malestimas.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

你 既 藐 我 、 娶 了 赫 人 烏 利 亞 的 妻 為 妻 、 所 以 刀 劍 必 永 不 離 開 你 的 家

에스페란토어

nun ne malaperos el via domo la glavo eterne, pro tio, ke vi malsxatis min, kaj prenis la edzinon de urija, la hxetido, ke sxi estu via edzino.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

他 們 斷 不 得 看 見 我 向 他 們 的 祖 宗 所 起 誓 應 許 之 地 、 凡 藐 我 的 、 一 個 也 不 得 看 見

에스페란토어

ne vidos la landon, pri kiu mi jxuris al iliaj patroj, kaj cxiuj, kiuj incitis min, ne vidos gxin.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

今 日 波 斯 和 瑪 代 的 眾 夫 人 聽 見 王 后 這 事 、 必 向 王 的 大 臣 照 樣 行 . 從 此 必 大 開 藐 和 忿 怒 之 端

에스페란토어

nun la persaj kaj medaj princedzinoj, kiuj auxdis pri la ago de la regxino, parolos tiel same al cxiuj princoj de la regxo; kaj estos suficxe da malhonoro kaj da cxagreno.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

他 們 卻 嘻 笑   神 的 使 者 、 藐 他 的 言 語 、 譏 誚 他 的 先 知 、 以 致 耶 和 華 的 忿 怒 向 他 的 百 姓 發 作 、 無 法 可 救

에스페란토어

sed ili mokis la senditojn de dio, malsxatis liajn vortojn, kaj ridis pri liaj profetoj, gxis la kolero de la eternulo levigxis kontraux lian popolon tiel, ke sanigxo farigxis ne ebla.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,440,602 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인