전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
不好意思
sorry for the inconvenience
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
不好意思,你输了
sorry. you lose.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
不好意思,你说什么?
sorry, what?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
不好意思,现在才发觉到你的信息
마지막 업데이트: 2024-01-23
사용 빈도: 1
품질:
不好意思 因为英文也不是很好
chinese, will you watch it?
마지막 업데이트: 2019-03-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
32克。不好意思,1克。
mk: 32 gram. sorry, one gram.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
我说的是,“奇珍”--不好意思。
i mean, "curiosity" -- excuse me.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
不好意思,你是不是该这么做做了,茱蒂
i'm sorry, you've got to do a little bit of that, jody.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
然后你就“不好意思,我得接一下”
and you're like, "i'm sorry. i've got to take this."
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
不好意思 昨晚太累了 早早休息了
i was so sorry that she was too late to rest early last night
마지막 업데이트: 2017-07-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
im:不好意思,我以前不知道,好吧。
im: excuse me, i didn't know. all right?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
还有洗衣剂 在西奥克兰买的洗衣剂- 不好意思,东奥克兰
and laundry too. laundry detergent at west oakland -- east oakland, sorry.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
有人说「不好意思」?我猜我听到有人说「不好意思」。
am i hearing a few "sorry’s"? i think i’m hearing a few sorry’s.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
不好意思,快想起来了, 这是个关于一个女人的笑话—— 你们听过一个关于女人和她妈妈一起开车的笑话吗?
i'm so sorry. i'm getting like the woman in that joke about -- have you heard this joke about the woman driving with her mother?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(笑声) 这其中绝对有种方法来解释我疯狂的表演 -- 一定的,一定的。不好意思。
there's definitely a method to my madness -- definitely, definitely. sorry.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
这个国家所经历的煤炭引导的工业革命── 不好意思,我想说石油、天然气(不是煤炭)。
coal-powered industrial revolution in this country -- oil, gas, sorry.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
尼莫伊,不好意思,是斯波克坐在钢琴前, 他开始弹奏勃拉姆斯的华尔兹,他们都随音乐起舞.
and nimoy, i'm sorry, spock sits down at the piano, and he starts playing this brahms waltz, and they all dance to it.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
建筑理念也是如此 就像这种东西 根本不考虑周围景观 绝对无法... 不好意思 这东西太扎眼了... 我们不需要这种东西
similarly, the idea of architecture as this sort of object in the field, devoid of context, is really not the -- excuse me, it's fairly blatant -- is really not the approach that we need to take.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(咳嗽声)不好意思。这些文章有的是 nasa 发表的, 有的是哥伦比亚大学或者 viliki 的科学家 还有普林斯顿的。
excuse me. those papers were published by nasa, and some scientists at columbia, and viliki and a whole bunch of people, princeton.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[1:48:51 pm] b' julie: 不好意思..周小姐.. 她有點不了解..
tools
마지막 업데이트: 2012-10-23
사용 빈도: 9
품질:
추천인: