전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(如果有的话)
(if any)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 8
품질:
中间地点(如果有的话)
intermediate location (if any)
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 5
품질:
(产出指标,如果有的话)。
(output indicators only if available).
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
保险人的名称和地址,如果有的话
names and addresses of insurers, if any
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
如果有的话,请描述这些变动并评估其影响。
if so, please describe these changes and evaluate their impact.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 8
품질:
㈠ 新的可用结果(如果有的话);
(i) newly available results (if any);
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
因此,信息技术和软件很少共享,如果有的话。
hence, information technology and software are rarely shared, if at all.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(e) 总检察长认为相关的其他事项(如果有的话)。
such other matters (if any) as the attorney general thinks appropriate.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
(d) 受交易影响的账户的身份 -- -- 如果有的话;
(d) the identity of the account affected by the transaction, if any;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
使用已经运行的 kate 实例( 如果有的话)
use a already running kate instance (if possible)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
如果有的话,信息也是含糊不清,似乎缺乏协调。
when available, the information is vague and seems bereft of coordination.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
此外,土著人民在课程中很少 -- -- 如果有的话 -- -- 得到认可。
in addition, indigenous peoples are seldom adequately -- if at all -- recognized in curricula.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
(c) 受益人或 -- -- 如果有的话 -- -- 交易的收款人的身份;
(c) the identity of the beneficiary or payee of the transaction, if any;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
标题栏 标题栏中显示会话的标题, 如果有的话 。 @ info: tooltip
title bar the title bar displays the session title if available.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
3.3 笔名,如果有的话(别名、绰号或惯用的其他名称):
3.3 pseudonyms, if any (aliases, nicknames or other names by which the person is known):
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
你如果有空的话
if you have some time
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질: