전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
我们将竭尽全力,使所进行的探讨能在规定时限之前取得成果。
we will do our utmost to bring the deliberations to a fruitful outcome by the target date.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
我们将竭尽全力,在透明和包容的气氛中建立共识,以确保谈判取得成功。
we in mexico will make our best effort to build consensus in a climate of transparency and inclusiveness so as to ensure the success of the negotiations.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
所以我希望,在白俄罗斯担任主席国期间,我们将竭尽全力,至少尽早开始实质性工作。
so i hope that under the belarus presidency we will try our best and, at least, start as soon as possible.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
欧洲联盟成员国表示决心,我们将竭尽全力,至迟于2015年把国民总收入的0.7%用于官方发展援助。
the states members of the european union have demonstrated their resolve to make every effort to devote 0.7 per cent of their gross national income by 2015 to official development assistance.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
28. 我们将竭尽全力,在国家和国际一级加强政治意愿,政治意愿对于成功执行《荒漠化公约》十分重要。
we will do our utmost to strengthen the political will at the national and international level, which is essential for the successful implementation of the unccd.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
竭尽全力
spare no effort
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 3
품질: