전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
定义载于《联合国财务细则》。
definitions are provided in the united nations financial rules.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 4
품질:
委员会已查明采购程序符合《联合国财务细则》;
the board found the procurement procedures were in accordance with united nations financial rules;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
16. 表示注意到秘书长报告所载的订正《联合国财务细则》；
16. takes note of the revised financial rules of the united nations, as set out in the report of the secretary-general;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
法庭在通过自己的《财务细则》以前适用《联合国财务细则》。
that tribunal is applying the united nations financial rules pending the adoption of its own financial rules.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 2
품질:
16. 表示注意到秘书长报告 所载的订正《联合国财务细则》；
16. takes note of the revised financial rules of the united nations, as set out in the report of the secretary-general;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
《联合国财务细则》的细则110.1至110.9应变通地适用于两年期预算的管理。
rules 110.1 to 110.9 of the financial rules of the united nations shall apply, mutatis mutandis, to the administration of the biennial budget.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
《联合国财务细则》的细则108.1至108.12应变通地适用于基金的资金的收受、管理和支出。
rules 108.1 to 108.12 of the financial rules of the united nations shall apply, mutatis mutandis, to the receipt, management and disbursement of the funds in the fund.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
《联合国财务条例和细则》的适用
application of the financial regulations and rules of the united nations
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 8
품질: