전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
长久以来
for a long time
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:
长久以来 我们忽视城市建设
for a long time we have neglected our cities.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,不同制裁委员会内部在程序上一直在发生重大的变化。
there have been important changes in procedures within different sanctions committees over time.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
35. 长久以来,发展伙伴在许多场合都表示大力支持非洲的发展。
35. for a long time, and on many occasions, development partners have expressed their strong support for africa's development.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
长久以来, 我们低估了自己 也被其他人瞧不起。
and for far too long, we have underestimated ourselves and been undervalued by others.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,土著民族在秘鲁起着重要作用,政府尽其所能为他们争取平等机会。
indigenous peoples had long played a fundamental role in peru and the government was doing its utmost to promote equal opportunity for them.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,地球上大部分的有机碳 都在海洋中被吸收和储存 这一过程主要由微生物完成
over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,金属硅和硅烷是半导体行业的支柱。 长久以来,金属硅和硅烷是半导体行业的支柱。
silicon metal and monosilane have long been the backbone of the semiconductor industry.silicon metal and monosilane have long been the backbone of the semiconductor industry.
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,世界靠美国消费者保持全球高需求,也靠给他们提供贷款,让游戏继续玩下去。
for too long, the world depended on the united states consumers keeping global demand high and on lending those consumers the money to keep the game going.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
长久以来,公共机关和私营实体,包括自然人和法人实体,都收集、保存数据和记录。
public institutions and private entities, including natural and legal entities have collected and kept data and records since time immemorial.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
长久以来的悲愿
long-cherished wish
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 3
품질: