검색어: 马提尼翁协议 (중국어(간체자) - 영어)

欢迎协调会议次数增多从而加强《马提尼翁协议》
welcoming the strengthening of the process of review of the matignon accords see a/ac.109/1000, paras. 9-14.

欢迎协调会议次数增多从而加强《马提尼翁协议》 的审查进程,
welcoming the strengthening of the process of review of the matignon accords see a/ac.109/1000, paras. 9–14.

3. 欢迎为加强新喀里多尼亚经济各个领域及使其多样化而采取的措施,并鼓励本着《马提尼翁协议》的精神推广这种措施;
3. welcomes measures that have been taken to strengthen and diversify the new caledonian economy in all fields, and encourages further such measures in accordance with the spirit of the matignon accords;

(d) 执行部分第8段内, "《马提尼翁协议》和 "等字样,删;
(d) in operative paragraph 8, the words “matignon and nouméa accords” were replaced by the words “nouméa accord”;

4. 还欢迎《马提尼翁协议》所有当事各方重视促进新喀里多尼亚住房、就业、培训、教育和保健取得更大进步;
4. also welcomes the importance attached by the parties to the matignon accords to greater progress in housing, employment, training, education and health care in new caledonia;

9. 为加强新喀里多尼亚经济各个领域及使其多样化而采取的措施,并鼓励本着《马提尼翁协议》和《努美阿协议》的精神推广这种措施；
9. measures that have been taken to strengthen and diversify the new caledonian economy in all fields, and encourages further such measures in accordance with the spirit of the matignon and nouméa accords;

13. 欢迎为加强和丰富新喀里多尼亚各领域的经济而采取的措施，并鼓励依照《马提尼翁协议》和《努美阿协议》的精神推进这种措施；
13. welcomes the measures that have been taken to strengthen and diversify the new caledonian economy in all fields, and encourages further such measures in accordance with the spirit of the matignon and nouméa accords;

"第8段第4行的 "《马提尼翁协议》 和《努美阿协议》 "应改为 "《努美阿协议》 "。
in paragraph 8, line 4, the words “of the mattignon and nouméa accords” should be replaced with the words “of the nouméa accord”.

14. 《马提尼翁协议》和《努美阿协议》各当事方重视在新喀里多尼亚住房、就业、培训、教育和保健方面取得更大进步；
14. the importance attached by the parties to the matignon and nouméa accords to greater progress in housing, employment, training, education and health care in new caledonia;

10. 还欢迎《马提尼翁协议》和《努美阿协议》各缔约方重视促进新喀里多尼亚住房、就业、培训、教育和保健取得更大进步；
10. also welcomes the importance attached by the parties to the matignon and nouméa accords to greater progress in housing, employment, training, education and health care in new caledonia;

马提尼克
martinique