인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
把蘑菇放进去 好
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
好
善
마지막 업데이트: 2014-01-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
好 好 [hao3]
美点
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
約 沙 法 與 以 色 列 王 和 好
ヨシャパテはまたイスラエルの王と、よしみを結んだ。
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
他 好 像 商 船 從 遠 方 運 糧 來
また商人の舟のように、遠い国から食糧を運んでくる。
古 人 在 這 信 上 得 了 美 好 的 證 據
昔の人たちは、この信仰のゆえに賞賛された。
人 在 幼 年 負 軛 、 這 原 是 好 的
人が若い時にくびきを負うことは、良いことである。
且 有 好 些 假 先 知 起 來 、 迷 惑 多 人
また多くのにせ預言者が起って、多くの人を惑わすであろう。
神 看 光 是 好 的 、 就 把 光 暗 分 開 了
神はその光を見て、良しとされた。神はその光とやみとを分けられた。
主 發 命 令 、 傳 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群
主は命令を下される。おとずれを携えた女たちの大いなる群れは言う、
他 使 你 境 內 平 安 . 用 上 好 的 麥 子 使 你 滿 足
主はあなたの国境を安らかにし、最も良い麦をもってあなたを飽かせられる。
他 回 答 說 、 不 好 拿 兒 女 的 餅 、 丟 給 狗 喫
イエスは答えて言われた、「子供たちのパンを取って小犬に投げてやるのは、よろしくない」。
好 流 人 血 的 、 恨 惡 完 全 人 、 索 取 正 直 人 的 性 命
血に飢えている人は罪のない者を憎む、悪しき者は彼の命を求める。
你 們 惡 善 好 惡 . 從 人 身 上 剝 皮 、 從 人 骨 頭 上 剔 肉
あなたがたは善を憎み、悪を愛し、わが民の身から皮をはぎ、その骨から肉をそぎ、
神 稱 旱 地 為 地 、 稱 水 的 聚 處 為 海 . 神 看 著 是 好 的
神はそのかわいた地を陸と名づけ、水の集まった所を海と名づけられた。神は見て、良しとされた。
我 的 佳 偶 、 你 甚 美 麗 、 你 甚 美 麗 . 你 的 眼 好 像 鴿 子 眼
わが愛する者よ、見よ、あなたは美しい、見よ、あなたは美しい、あなたの目ははとのようだ。
不 然 、 讓 他 持 住 我 的 能 力 、 使 他 與 我 和 好 . 願 他 與 我 和 好
それを望まないなら、わたしの保護にたよって、わたしと和らぎをなせ、わたしと和らぎをなせ」。
优素福的哥哥们来了,他们进去见他。他认出了他们,而他们却没有认出他。
その中ユースフの兄たちが来て,かれの前に罷り出た。かれ(ユースフ)はかれらを認めたが,かれら(兄たち)の方はかれに気付かなかった。
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com