검색어: (중국어(간체자) - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Chinese

Japanese

정보

Chinese

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

중국어(간체자)

일본어

정보

중국어(간체자)

大 衛 作 以 色 列 眾 人 的 王 . 又 向 眾 民 公 行 義

일본어

こうしてダビデはイスラエルの全地を治め、そのすべての民に公道と正義を行った。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

公 行 義 、 使 義 人 喜 樂 、 使 作 孽 的 人 敗 壞

일본어

公義を行うことは、正しい者には喜びであるが、悪を行う者には滅びである。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

要 惡 惡 好 善 、 在 城 門 口 公 行 義 . 或 者 耶 和 華 萬 軍 之   神 向 約 瑟 的 餘 民 施 恩

일본어

悪を憎み、善を愛し、門で公義を立てよ。万軍の神、主は、あるいはヨセフの残りの者をあわれまれるであろう。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

當 士 師 政 的 時 候 、 國 中 遭 遇 饑 荒 、 在 猶 大 伯 利 恆 有 一 個 人 帶 著 妻 子 和 兩 個 兒 子 往 摩 押 地 去 寄 居

일본어

さばきづかさが世を治めているころ、国に飢きんがあったので、ひとりの人がその妻とふたりの男の子を連れてユダのベツレヘムを去り、モアブの地へ行ってそこに滞在した。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

중국어(간체자)

失 喪 的 、 我 必 尋 找 、 被 逐 的 、 我 必 領 回 、 受 傷 的 、 我 必 纏 裹 、 有 病 的 、 我 必 醫 治 . 只 是 肥 的 壯 的 、 我 必 除 滅 . 也 要 公 牧 養 他 們

일본어

わたしは、うせたものを尋ね、迷い出たものを引き返し、傷ついたものを包み、弱ったものを強くし、肥えたものと強いものとは、これを監督する。わたしは公平をもって彼らを養う。

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,817,506 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인