전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
秋
마지막 업데이트: 2013-09-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
あき
마지막 업데이트: 2014-09-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
麥 秋 已 過 、 夏 令 已 完 、 我 們 還 未 得 救
「刈入れの時は過ぎ、夏もはや終った、しかしわれわれはまだ救われない」。
마지막 업데이트: 2012-05-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
他 們 經 過 流 淚 谷 、 叫 這 谷 變 為 泉 源 之 地 . 並 有 秋 雨 之 福 、 蓋 滿 了 全 谷
彼らはバカの谷を通っても、そこを泉のある所とします。また前の雨は池をもってそこをおおいます。
他 〔 原 文 作 我 〕 必 按 時 降 秋 雨 春 雨 、 在 你 們 的 地 上 、 使 你 們 可 以 收 藏 五 穀 、 新 酒 、 和 油
主はあなたがたの地に雨を、秋の雨、春の雨ともに、時にしたがって降らせ、穀物と、ぶどう酒と、油を取り入れさせ、