전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
約 伯 回 答 說
nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 8
품질:
他 們 不 能 對 答 這 話
at di na muling nakasagot sila sa kaniya sa mga bagay na ito.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
提 幔 人 以 利 法 回 答 說
nang magkagayo'y sumagot si eliphaz na temanita, at nagsabi,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 3
품질:
以 弗 崙 回 答 亞 伯 拉 罕 說
at sumagot si ephron kay abraham, na sinasabi sa kaniya,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
我 若 問 你 們 、 你 們 也 不 回 答
at kung kayo'y aking tanungin, ay hindi kayo magsisisagot.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
在 答 比 匿 耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 說
nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon kay jeremias sa taphnes, na nagsasabi,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
耶 穌 回 答 說 、 你 們 不 要 大 家 議 論
sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, huwag kayong mangagbulongbulungan.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
亞 撒 利 雅 生 西 萊 雅 、 西 萊 雅 生 約 薩 答
at naging anak ni azarias si seraiah, at naging anak ni seraiah si josadec;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 回 答 說 、 那 撒 好 種 的 、 就 是 人 子
at siya'y sumagot at nagsabi, ang naghahasik ng mabuting binhi ay ang anak ng tao;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 回 答 說 、 不 好 拿 兒 女 的 餅 、 丟 給 狗 喫
at siya'y sumagot at sinabi, hindi marapat na kunin ang tinapay sa mga anak at itapon sa mga aso.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 回 答 說 、 我 不 去 . 以 後 自 己 懊 悔 就 去 了
at sinagot niya at sinabi, ayaw ko: datapuwa't nagsisi siya pagkatapos, at naparoon.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
亞 倫 生 拿 答 、 亞 比 戶 、 以 利 亞 撒 、 以 他 瑪
at naging anak ni aaron si nadad at si abiu, si eleazar at si ithamar.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
他 卻 回 答 那 人 說 、 誰 是 我 的 母 親 . 誰 是 我 的 弟 兄
nguni't siya'y sumagot at sinabi sa nagsabi sa kaniya, sino ang aking ina? at sino-sino ang aking mga kapatid?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
耶 穌 說 、 你 回 答 的 是 . 你 這 樣 行 、 就 必 得 永 生
at sinabi niya sa kaniya, matuwid ang sagot mo: gawin mo ito, at mabubuhay ka.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
便 說 、 你 們 把 他 安 放 在 那 裡 . 他 們 回 答 說 、 請 主 來 看
at sinabi, saan ninyo siya inilagay? sinabi nila sa kaniya, panginoon, halika at tingnan mo.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
回 答 說 、 是 、 你 去 告 訴 你 主 人 、 說 、 以 利 亞 在 這 裡
at siya'y sumagot sa kaniya, ako nga: ikaw ay yumaon, saysayin mo sa iyong panginoon, narito, si elias ay nandito.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
以 利 呼 喚 撒 母 耳 說 、 我 兒 撒 母 耳 阿 、 撒 母 耳 回 答 說 、 我 在 這 裡
nang magkagayo'y tinawag ni eli si samuel, at nagsabi, samuel, anak ko. at kaniyang sinabi, narito ako.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
耶 穌 就 對 他 們 說 、 小 子 、 你 們 有 喫 的 沒 有 。 他 們 回 答 說 、 沒 有
sa kanila nga'y sinabi ni jesus, mga anak, mayroon baga kayong anomang makakain? nagsisagot sila sa kaniya, wala.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: