검색어: 妄 (중국어(간체자) - 터키어)

耶 和 華 知 道 人 的 意 念 是 虛 妄 的
boş olduğunu bilir.

忿 怒 害 死 愚 妄 人 、 嫉 妒 殺 死 癡 迷 人
budalayı kıskançlık bitirir.

你 們 既 是 精 明 人 、 就 能 甘 心 忍 耐 愚 妄 人
sizler akıllı olduğunuz için akılsızlara seve seve katlanıyorsunuz!

他 們 如 同 席 上 好 嬉 笑 的 狂 妄 人 、 向 我 咬 牙
diş gıcırdattılar bana.

不 可 隨 夥 佈 散 謠 言 、 不 可 與 惡 人 連 手 妄 作 見 證
‹‹yalan haber taşımayacaksınız. haksız yere tanıklık ederek kötü kişiye yan çıkmayacaksınız.

但 願 你 們 寬 容 我 這 一 點 愚 妄 ． 其 實 你 們 原 是 寬 容 我 的
umarım yapacağım küçük bir akılsızlığı hoş görürsünüz. ne olur, beni hoş görün!

並 且 妄 論 神 、 說 、 神 在 曠 野 豈 能 擺 設 筵 席 麼
tanrıya karşı konuştular.

以 眼 傳 神 的 、 使 人 憂 患 ． 口 裡 愚 妄 的 、 必 致 傾 倒
Çenesi düşük ahmak da yıkıma uğrar. (bkz.10:8), septuaginta ‹‹cesaretle azarlayan esenlik sağlar››.

不 輕 易 發 怒 的 、 大 有 聰 明 ． 性 情 暴 躁 的 、 大 顯 愚 妄
Çabuk sinirlenen ahmaklığını gösterir.

他 卻 為 自 己 的 過 犯 受 了 責 備 ． 那 不 能 說 話 的 驢 、 以 人 言 攔 阻 先 知 的 狂 妄
balam işlediği suçtan ötürü azarlandı. konuşamayan eşek, insan diliyle konuşarak bu peygamberin çılgınlığına engel oldu.

他 本 知 道 虛 妄 的 人 ． 人 的 罪 孽 、 他 雖 不 留 意 、 還 是 無 所 不 見
kötülüğü görür de dikkate almaz mı?

那 撒 謊 的 人 、 逞 驕 傲 輕 慢 、 出 狂 妄 的 話 攻 擊 義 人 ． 願 他 的 嘴 啞 而 無 言
küçümseyerek konuşan dudaklar.

並 且 明 顯 我 們 是 為 神 妄 作 見 證 的 ． 因 我 們 見 證 神 是 叫 基 督 復 活 了 ． 若 死 人 真 不 復 活 、 神 也 就 沒 有 叫 基 督 復 活 了
bu durumda tanrıyla ilgili tanıklığımız da yalan demektir. Çünkü tanrının, mesihi dirilttiğine tanıklık ettik. ama ölüler gerçekten dirilmezse, tanrı mesihi de diriltmemiştir.