검색어: 纔 (중국어(간체자) - 한국어)

從 三 月 積 起 、 到 七 月 纔 完
尸石勒뭍戾杆줘¶煽逗점系磵접瀧밞털柬煽葉尸石勒뭍戾黍

從 門 進 去 的 、 纔 是 羊 的 牧 人
문 으 로 들 어 가 는 이 가 양 의 목 자

彼 拉 多 這 纔 照 他 們 所 求 的 定 案
이 에 빌 라 도 가 저 희 의 구 하 는 대 로 하 기 를 언 도 하

他 手 拿 銀 囊 ． 必 到 月 望 纔 回 家
은 주 머 니 를 가 졌 은 즉 보 름 에 나 집 에 돌 아 오 리 라 하

過 了 四 十 天 、 他 們 窺 探 那 地 纔 回 來
사 십 일 동 안 에 땅 을 탐 지 하 기 를 마 치 고 돌 아

他 原 曉 得 祭 司 長 是 因 為 嫉 妒 纔 把 耶 穌 解 了 來
이 는 저 가 대 제 사 장 들 이 시 기 로 예 수 를 넘 겨 준 줄 앎 이 러

你 必 壽 高 年 邁 纔 歸 墳 墓 、 好 像 禾 捆 到 時 收 藏
네 가 장 수 하 다 가 무 덤 에 이 르 리 니 곡 식 단 이 그 기 한 에 운 반 되 어 올 리 움 같 으 리

你 到 何 時 纔 轉 眼 不 看 我 、 纔 任 憑 我 咽 下 唾 沫 呢
주 께 서 내 게 서 눈 을 돌 이 키 지 아 니 하 시 며 나 의 침 삼 킬 동 안 도 나 를 놓 지 아 니 하 시 기 를 어 느 때 까 지 하 시 리 이 까

亞 比 米 勒 又 對 亞 伯 拉 罕 說 、 你 見 了 甚 麼 纔 作 這 事 呢
아 비 멜 렉 이 또 아 브 라 함 에 게 이 르 되 ` 네 가 무 슨 의 견 으 로 이 렇 게 하 였 느 냐 ?

但 屬 靈 的 不 在 先 、 屬 血 氣 的 在 先 ． 以 後 纔 有 屬 靈 的
그 러 나 먼 저 는 신 령 한 자 가 아 니 요 육 있 는 자 요 그 다 음 에 신 령 한 자 니

他 們 的 眼 睛 明 亮 了 、 這 纔 認 出 他 來 ． 忽 然 耶 穌 不 見 了
저 희 눈 이 밝 아 져 그 인 줄 알 아 보 더 니 예 수 는 저 희 에 게 보 이 지 아 니 하 시 는 지

人 心 懷 藏 謀 略 、 好 像 深 水 ． 惟 明 哲 人 、 纔 能 汲 引 出 來
사 람 의 마 음 에 있 는 모 략 은 깊 은 물 같 으 니 라 그 럴 찌 라 도 명 철 한 사 람 은 그 것 을 길 어 내 느 니

人 冒 失 說 、 這 是 聖 物 、 許 願 之 後 纔 查 問 、 就 是 自 陷 網 羅
함 부 로 이 물 건 을 거 룩 하 다 하 여 서 원 하 고 그 후 에 살 피 면 그 것 이 그 물 이 되 느 니

小 子 們 哪 、 不 要 被 人 誘 惑 、 行 義 的 纔 是 義 人 ． 正 如 主 是 義 的 一 樣
자 녀 들 아 ! 아 무 도 너 희 를 미 혹 하 지 못 하 게 하 라 의 를 행 하 는 자 는 그 의 의 로 우 심 과 같 이 의 롭

以 色 列 王 說 、 你 告 訴 他 說 、 纔 頂 盔 貫 甲 的 、 休 要 像 摘 盔 卸 甲 的 誇 口
이 스 라 엘 왕 이 대 답 하 여 가 로 되 갑 옷 입 은 자 가 갑 옷 벗 는 자 같 이 자 랑 치 못 할 것 이 라 하 라 하 니

人 怎 能 進 壯 士 家 裡 、 搶 奪 他 的 家 具 呢 、 除 非 先 捆 住 那 壯 士 、 纔 可 以 搶 奪 他 的 家 財
사 람 이 먼 저 강 한 자 를 결 박 하 지 않 고 야 어 떻 게 그 강 한 자 의 집 에 들 어 가 그 세 간 을 늑 탈 하 겠 느 냐 결 박 한 후 에 야 그 집 을 늑 탈 하 리