검색어: ylegñija (차모르어 - 아랍어)

ylegñija: señot, y atadogmame umababa.
قالا له يا سيد ان تنفتح اعيننا.

ylegñija: este na taotao jatutujon manjatsa, ya ti siña janafunjayan.
قائلين هذا الانسان ابتدأ يبني ولم يقدر ان يكمل.

ylegñija entonses y judio sija: estagüe, taegüenao jaguflie güe!
فقال اليهود انظروا كيف كان يحبه.

ylegñija: diningogüe as yuus: petsigue ya enchilegüe; sa taya para ulinibregüe.
قائلين ان الله قد تركه. الحقوه وامسكوه لانه لا منقذ له‎.

ylegñija gui corasonñija: nije tayulang sija ni mandaño: ya sija sumonggue todo y sinagogan yuus gui tano.
‎قالوا في قلوبهم لنفنيهم معا. احرقوا كل معاهد الله في الارض‏‎.

ylegñija nu güiya: pot jaf mina si moises jatago na umatugue y papet umadesapatta, ya umayute?
قالوا له فلماذا اوصى موسى ان يعطى كتاب طلاق فتطلّق.

ylegñija y palo: este na sinagan ti sija iyon y biju: ada siña y biju ubaba y atadog y manbachet?
آخرون قالوا ليس هذا كلام من به شيطان. ألعل شيطانا يقدر ان يفتح اعين العميان

ylegñija entonses y judio sija; upuno maesa güe? sa ilegña mano yo guato, jamyo ti siña manmamaela.
فقال اليهود ألعله يقتل نفسه حتى يقول حيث امضي انا لا تقدرون انتم ان تأتوا.

n 19 10 30890 ¶ ylegñija y disipuluña sija nu güiya: yaguin taegüenao nu y laje yan y asaguana, ti mauleg na umasagua.
قال له تلاميذه ان كان هكذا امر الرجل مع المرأة فلا يوافق ان يتزوج.

n 5 10 55350 ¶ ylegñija y judio sija nu y manamagong: sabado, este na jaane, ti tunas unchule y camamo!
فقال اليهود للذي شفي انه سبت. لا يحلّ لك ان تحمل سريرك.

ylegñija nu güiya y disipulo sija: rabi, pago didide nae maquequechague jao ni judio sija na unmafagas ni y acho: ada untalo guato güije?
قال له التلاميذ يا معلّم الآن كان اليهود يطلبون ان يرجموك وتذهب ايضا الى هناك.

ylegñija: maestro, si moises ilegña, yaguin jaye na taotao matae ya taya patgonña, y cheluña uasagua yan y asaguaña, ya unacajulo semiya gui cheluña.
قائلين يا معلّم قال موسى ان مات احد وليس له اولاد يتزوج اخوه بامرأته ويقم نسلا لاخيه.

enaomina si pilato ilegña nu sija: chile güe jamyo ya injisga jaftaemano y laymiyo. ylegñija y judio sija nu güiya: ti tunas na jame, infanmannae finatae ni jaye.
فقال لهم بيلاطس خذوه انتم واحكموا عليه حسب ناموسكم. فقال له اليهود لا يجوز لنا ان نقتل احدا.

ylegña nu sija si simon pedro: jujanao para jucone y güijan. ylegñija nu güiya: jame indalalag jao. manmapos ya manjalom gui un sajyan; ya ayo na puenge, taya quineneñija.
قال لهم سمعان بطرس انا اذهب لأتصيد. قالوا له نذهب نحن ايضا معك. فخرجوا ودخلوا السفينة للوقت وفي تلك الليلة لم يمسكوا شيئا.