검색어: juisio (차모르어 - 영어)

y juisio sa y magas este y tano esta jajusga.
of judgment, because the prince of this world is judged.

ain jufatinas juisio yan tininas: chamoyo dumidingo gui minafañatsagayo.
i have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.

contodo y labiosso jagasja jusangan claro todo y juisio sija y pachotmo.
with my lips have i declared all the judgments of thy mouth.

anae si yuus jacajulo gui juisio, para usatba todo y manmanso gui tano. sila.
when god arose to judgment, to save all the meek of the earth. selah.

chamiyo injisga taemanoja y liniinmiyo, lao injisga taemanoja y cabales na juisio.
judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

bae jucanta y minaase yan y juisio: iyajago nae o jeova, bae jucanta.
i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.

y checho sija y canaeña y minagajet yan juisio; ya todo y sinanganña sija manseguro.
the works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

si jeova fumatinas y tinas na chocho sija, yan y juisio sija para todo ayo sija y manmachiguet.
the lord executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

güiya yaña y tininas yan y juisio; ya cariño na güinaeya gui as jeova, bula y tano.
he loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the lord.

para ujafatinas gui jiloñija y matugue na juisio: este na inenra para todo y mañantosña. fanmanalaba jamyo as jeova.
to execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. praise ye the lord.

ni y jafatitinas juisio gui manmachiguet; ni y jananae nengcano y manñalang: si jeova japupula y manmaprereso:
which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. the lord looseth the prisoners:

sa si jeova yaña y juisio, ya ti jadingo y mañantosña: sija ufanmaadaje para siempre: ya y semiyan y manaelaye ufanmautut.
for the lord loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.

estagüiya y tentagojo ni y juayig, y güinaeyaco ni y janamagof y antijo: na jupoluye ni y espiritujo gui jiloña, ya jasangane gentiles y juisio.
behold my servant, whom i have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: i will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the gentiles.

n 5 21 25720 ¶ injingogja y munjayan masangane sija gui manmalofan na tiempo: chamo famumuno, ya jayeja y mamuno, peligroña gui juisio.
ye have heard that it was said by them of old time, thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:

y raena gui sancatan ucajulo gui juisio yan este na generasion ya ufanmasentensia, sa mato guine y uttimon tano, para uecungog y tiningo salomon, ya estagüeja uno güine na lugat na mas dangculo qui si salomon.
the queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of solomon; and, behold, a greater than solomon is here.

y raenan sanjaya cumajulo gui jaanin juisio yan y taotao este na generasion ya manquinendena; sa mato guinin y uttimon y tano para uecungog y minalate salomon; ya estagüeja uno dangculoña qui si salomon gaegue guine na lugat.
the queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and condemn them: for she came from the utmost parts of the earth to hear the wisdom of solomon; and, behold, a greater than solomon is here.

lao guajo sumangane jamyo na jayeja y lalalo ni cheluña, peligroña gui juisio, na jayeja y umalog ni cheluña, taetiningo jao, peligroña gui tribunal, lao jayeja y umalog bababa jao, peligroña gui guafen sasalaguan.
but i say unto you, that whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, thou fool, shall be in danger of hell fire.