검색어: destrukce (체코어 - 그리스어)

destrukce
καταστροφή

riziko destrukce při provozu
Κίνδυνος θραύσης κατά τη διάρκεια της λειτουργίας

slezina je orgán, který je zapojen do destrukce krevních destiček.
Ο σπλήνας είναι όργανο που συμμετέχει στην καταστροφή των αιμοπεταλίων.

rozsáhlá destrukce červených krvinek (hemolytické reakce) se může objevit jako příčina anémie.
Μπορεί να παρουσιαστεί µια εκτεταµένη καταστροφή των ερυθρών αιµοσφαιρίων( αιµολυτικές αντιδράσεις), προκαλώντας αναιµία.

z přerušení užívání přípravku soliris vyplývá riziko zvýšené destrukce červených krvinek, které může způsobit:
Μεταξύ των κινδύνων της διακοπής της θεραπείας µε soliris περιλαµβάνεται η αυξηµένη καταστροφή των ερυθρών αιµοσφαρίων, η οποία µπορεί να προκαλέσει:

mechanismus účinku mitotan je léčivá látka s cytotoxickým účinkem na nadledvinky, i když zřejmě může také vyvolat adrenální inhibici bez buněčné destrukce.
Μηχανισμός δράσης Η μιτοτάνη είναι μια δραστική ουσία με κυτταροτοξική δράση στα επινεφρίδια, μολονότι φαίνεται ότι μπορεί επίσης να προκαλέσει επινεφριδική αναστολή χωρίς καταστροφή κυττάρων.

je pozorována destrukce tukových buněk, fokální epidermální nekróza s přechodným akutním zánětem a difuzními reaktivními změnami v keratinocytech i s přechodným sekundárním edémem a zánětem škáry.
Παρατηρήθηκαν καταστροφή των σµηγµατορροϊκών κυττάρων, εστιακή επιδερµική νέκρωση µε παροδική οξεία φλεγµονή και διάχυτες αντιδραστικές αλλαγές στα κερατινοκύτταρα καθώς και παροδικό δευτερογενές οίδηµα και φλεγµονή της δερµίδας.

a) "laserů" s dostatečným výkonem kontinuálních vln nebo impulzů ke způsobení destrukce způsobem podobným konvenčnímu střelivu;
ε. Απτά μοντέλα ελέγχου και συναφή αποτελέσματα δοκιμών για τα συστήματα, εξοπλισμό και συστατικά μέρη τα οποία ελέγχονται στο παρόν σημείο.

po podání přípravku humira byly rovněž sníženy sérové koncentrace matrixových metaloproteináz (mmp- 1 a mmp- 3), které vyvolávají přestavbu tkání způsobující destrukci chrupavek.
79 πρωτεϊνασών της μεσοκυττάριας ουσίας (ΜΜΡ- 1 και ΜΜΡ- 3) που προκαλούν ανακατασκευή του ιστού που ευθύνεται για την καταστροφή του χόνδρου μειώθηκαν επίσης μετά τη χορήγηση του humira.