검색어: tarkoitettu (체코어 - 그리스어)

-tarkoitettu cn-koodiin 190110 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
-tarkoitettu cn-koodiin 1901 10 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen

finsky tarkoitettu cn-koodiin 190110 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
Στα φινλανδικά tarkoitettu cn-koodiin 190110 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen

-ilmaisjakeluun tarkoitettu tuote (asetus (ey) n:o 103/2004)
-produkts paredzets bezmaksas izplatisanai [regula (ek) nr. 103/2004]

finsky tarkoitettu kulutukseen réunionilla – asetuksen (ety) n:o 1418/76 11 a artikla
Στα φινλανδικά tarkoitettu kulutukseen réunionilla – asetuksen (ety) n:o 1418/76 11 a artikla

ve finštině asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva
στη φινλανδική γλώσσα asetuksen (ey) n:o 1898/2005 5 artiklassa tarkoitetun voiöljyn valmistukseen käytettäväksi tarkoitettu maitorasva

ve finštině voi, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin
στη φινλανδική γλώσσα voi, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin

ve finštině voiöljy, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväski johonkin asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitetuista lopputuotteista
στη φινλανδική γλώσσα voiöljy, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväski johonkin asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitetuista lopputuotteista

ve finštině merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin
στη φινλανδική γλώσσα merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin

ve finštině voi, joka on tarkoitettu merkittäväksi ja jonka käyttötapa on asetuksen (ey) n:o 1898/2005 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen
στη φινλανδική γλώσσα voi, joka on tarkoitettu merkittäväksi ja jonka käyttötapa on asetuksen (ey) n:o 1898/2005 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukainen

ve finštině merkitty kerma, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklan b menettelyssä tarkoitettuihin lopputuotteisiin
στη φινλανδική γλώσσα merkitty kerma, joka on tarkoitettu yksinomaan käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklan b menettelyssä tarkoitettuihin lopputuotteisiin

-todistus on voimassa… (myöntäjäjäsenvaltio)/liha on tarkoitettu [a-luokan tuotteet] [b-luokan tuotteet] (tarpeeton poistettava) jalostukseen…:ssa (tarkka ilmoitus laitoksesta, jossa jalostus suoritetaan, hyväksyntänumero mukaan lukien)/asetus (ey) n:o 1146/2003.
-licensen är giltig i... (utfärdande medlemsstat)/kött avsett för bearbetning... [a-produkter] [b-produkter] (stryk det som inte gäller) vid... (exakt angivelse av och godkännandenummer för anläggningen där bearbetningen skall ske)/förordning (eg) nr. 1146/2003.