검색어: zachování (체코어 - 그리스어)

zachování schválení
Β.Διατήρησης της έγκρισης

zachování detailů:
Διατήρηση λεπτομέρειας:

plán zachování provozu
Πρόγραμμα συνέχισης των δραστηριοτήτων

zachování celistvosti rodiny
διατήρηση της οικογενειακής ενότητας

zachování pravosti produktu:
Διαφύλαξη της αυθεντικότητας του προϊόντος:

■ zachování multifunkčnosti zemědělství,
■ διατήρηση του piολυλειτουργικού χαρακτήρα τη γεωργία,

z důvodu zachování důvěrnosti
για να διαφυλάξουν το απόρρητο

2) zachování kulturního dědictví
2. Διαφύλαξη της κληρονομιάς

zachování platnosti průkazu způsobilosti
συνέχιση άδειας

formalizace procesu zachování způsobilosti,
τυποποίηση της διαδικασίας διατήρησης της επάρκειας·

pro zachování přiměřeného oběhu krve;
μείνει ανοιχτός ώστε να διατηρείται επαρκής κυκλοφορία του αίματος,

- zachování obecné kvality života;
- να διατηρηθεί η γενική ποιότητα ζωής,

na podporu zachování genetické rozmanitosti.
διατήρηση της γενετικής ποικιλότητας.

zachování důvěrnosti provozovateli přenosové soustavy
Εχεμύθεια των διαχειριστών δικτύων

podléhá povinnosti zachování profesního tajemství.
Καλύπτεται από την υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου.

kapitola 3 1 — zachovÁnÍ referenČnÍch sbÍrek
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 — ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

vydání, zachování nebo změna vnitrostátní registrace
Χορήγηση, διατήρηση ή τροποποίηση εθνικής άδειας κυκλοφορίας στην αγορά

převod záznamů zachování letové způsobilosti letadla
Μεταβίβαση των αρχείων διαρκούς αξιοπλοΐας του αεροσκάφους

rozvíjet integrovanou politiku zachování kulturního dědictví.
Ανάπτυξη ολοκληρωμένης πολιτικής διαφύλαξης της πολιτιστικής κληρονομιάς.

zachování původního finančního plánu fi finančního plánu
Αλλαγέ σε σχέση ε το αρχικό σχέδιο χρηατοδότηση