검색어: ohledem (체코어 - 덴마크어)

s ohledem na
som henviser til

s ohledem na:
der er ud fra fØlgende betragtninger:

s ohledem rozhodnutí
det europÆiske Økonomiske og sociale udvalgs prÆsidium fastsÆtter \

první "s ohledem"
præamblen, første henvisning

s ohledem na posouzení:
efter vurdering af:

- s ohledem na jakost:
- med hensyn til kvalitet:

(226) avšak s ohledem:
(226) når henses til:

s ohledem na odvětví vína:
hvad vinsektoren angår:

s ohledem na návrh komise,
under henvisning til forslag fra kommissionen,

s ohledem na návrh komise,
under henvisning til forslag fra kommissionen,

s ohledem návrh komise [1],
under henvisning til forslag fra kommissionen (1),

- s ohledem chartu organizace spojených národů,
- der henviser til fn-pagten,

normotvorcesezáměrněrozhodlposkytnout členskýmstátůmurčitoumírurozhodovací pravomocis ohledem nastanovenízávazných požadavkůinávrhagroenvironmentálních opatření.
lovgiver foretog det bevidste valg at give medlemsstaterne en visskønsmargen med hensyn til både definitionen af obligatoriske krav og udformningen af miljøvenlige foranstaltninger.

"2. bez ohledu na čl.
»2.