검색어: éčko (체코어 - 독일어)

Éčko.
ecstasy.

- Éčko?
- hast du es schon einmal probiert? - nein.

- to je éčko.
- es ist e.

Éčko? heroin?
e?

co je to "éčko"?
was bedeutet "e"?

- dáš si éčko? - ne.
willst du ein bisschen e?

nejdřív ukaž to éčko.
lass erst mal das e sehen.

- moje měla uvnitř éčko.
- meins hatte das "e" (ecstasy) in sich.

- dáš si tekutý éčko?
willst du "ghb"?

- myslíme si, že vaří éčko.
- wir denken, er kocht e.

ty máš v sobě nějaké éčko?
du bist total vollgedröhnt, was?

- dala si nějaké éčko. my obě.
wir haben beide ein wenig ecstasy genommen.

copak sis to vzal, kámo? Éčko?
was hast du genommen, mann?

cheska šlohla ségře nějaký éčko.
cheska hat ihrer schwester mdma geklaut.

Éčko aktivuje kotouče se zirkoniovým ostřím.
e aktiviert diese zirkonium-sägeblätter.

hej, t-éčko, proč ležíš na zemi?
hey, t-man, warum liegst du auf dem boden?

ou, "éčko" je jen něco co vás zrelaxuje.
oh, "e" ist nur etwas, das sie entspannen wird.

ani jsem to éčko nechtěl prodávat, jen to rozdávat.
ich wollte das e gar nicht verkaufen, sondern verschenken.

je to jakoby si koks a éčko spolu zašukali a měli děcko.
schau, das ist wie wenn du blow und ecstasy zusammenhaust und die haben ein kind.

zip se na jedné straně rozjel a všechno éčko se vysypalo před ostrahu.
allerdings funktionierte der reißverschluss daran nicht und der koffer platzte vor der security auf.