검색어: druhá generace (체코어 - 독일어)

- druhá generace, co?
- zweite generation, was?

- druhá generace, jako ty.
2. generation, genau wie du. das ist...

asi druhá generace, že jo?
einer der zweiten generation, stimmt's?

druhá generace jednotných kontaktních míst
einheitliche ansprechpartner der zweiten generation

„ druhá generace ” perorální antikoncepce).
daten aus einer retrospektiven kohortenstudie mit frauen von 15 bis 44 jahre lassen vermuten, dass die inzidenz von vte bei frauen, die evra angewendet haben, gegenüber anwenderinnen eines oralen kontrazeptivums (oc), das levonorgestrel enthält (sogenanntes oc der "zweiten generation"), erhöht ist.

- vím, že jsi druhá generace hýbačů.
das wichtigste zuerst. du bist ein beweger der 2. generation.

taková je druhá generace hondy jazz.
so ist die zweite generation des honda jazz.

je to druhá generace staré technologie pozorovatelů.
es gehört zu einer alte beobachtertechnik der zweiten generation.

statisticky 65 % zděděného majetku rozhází druhá generace.
statistisch gesehen werden 65% vom vererbten vermögen von der zweiten generation verpulvert.

biopaliva druhé generace
die biokraftstoffe der zweiten generation

fluorochinolony druhé generace,
- für das oben genannte anwendungsgebiet stehen alternative behandlungen zur verfügung.

- námořnictvo druhé generace.
- marine in zweiter generation.

je z druhé generace američanů.
er ist ein amerikaner der zweiten generation.

- jo. 3000 agentů, o každém z nich. - první a druhá generace ameriky.
die 3000 agenten, alle in der ersten oder zweiten generation amerikaner.

aby byla agropaliva druhé generace komerčně dostupná a
agro-kraftstoffe der zweiten generation kommerziell zur verfügung stünden und

u druhé generace hondy jazz jsou nové i motory.
auch die motoren der zweiten generation von jazz sind neu.

Číňan druhé generace se přihlašuje na policejní akademii
ein hier geborener chinese schafft es auf die polizeischule.

"certifikované osivo druhé generace" vkládají slova
"oder gegebenenfalls der kategorie "zertifiziertes saatgut der dritten vermehrung"".

má zajistit rychlé rozšíření biopaliv druhé generace na trhu.
sie soll für eine schnelle verbreitung nachhaltiger biokraftstoffe der zweiten generation auf dem markt sorgen.

ledna 1999 a dále systému druhé generace target2 v roce 2007 .
januar 1999 seinen betrieb aufnahm , und die einführung seines nachfolgesystems target2 im jahr 2007 .