검색어: lektor (체코어 - 독일어)

tak lektor!
kein geringerer als ein lektor.

- jen lektor?
- alles?

je to můj lektor.
er ist mein doktorvater.

- tohle je lektor?
- ist das der lektor?

dešifrovací přístroj lektor.
die dekodierungsmaschine, der lektor.

- chci jen získat lektor.
- alles, was ich will, ist der lektor.

je to nový lektor na meditace.
- er ist der neue meditationslehrer.

o tu dívku nebo o lektor?
das mädchen oder den lektor?

ale je to jen něco, co říkal lektor.
aber das ist auch nur das, was in dem vortrag gesagt wurde.

on je hostující lektor na káhirské univerzitě.
er ist gastdozent an der universität kairo.

nechali jsme tě žít, abys pro nás ukradl lektor.
wir wollten sie am leben lassen, bis sie uns den lektor besorgen.

bond stále žije a lektor pořád ještě není náš.
bond lebt noch, und der lektor ist noch nicht in unserem besitz.

lektor v oboru ekonomie , columbia university , new york
dozent für wirtschaftswissenschaften an der columbia university , new york

výzkumný asistent a lektor , massachusetts institute of technology
research assistant und teaching fellow am massachusetts institute of technology

i když nevypadá, je to starší lektor genetiky na univerzite.
trotz seines aussehens ist er ein führender genetik-dozent an der uni.

dostal jsem rozkaz tě zabít a doručit v pořádku lektor.
meine befehle sind, sie zu töten und den lektor auszuliefern.

dobrý večer, jsem váš hostující lektor, dr. sheldon cooper.
guten abend. ich bin ihr gast- professor, dr. sheldon cooper.

jmenuju se russell ziskey, a v následujících pěti týdnech budu váš lektor.
ich heiße russell ziskey... und ich bin für die nächsten fünf wochen ihr lehrer.

a zřejmě nevynechají ani tu nejmenší šanci, aby dostali do rukou dekodér lektor.
und sie würden keine noch so kleine chance verpassen, den lektor-dekodierer in ihre hände zu bekommen.

já toho o šifrách moc nevím, pane, ale lektor by mohl dešifrovat jejich nejtajnější signály.
ich weiß ja nicht viel über das dekodierungswesen, sir, aber, äh... ein lektor könnte ihre geheimsten signale dekodieren.