검색어: nuova (체코어 - 독일어)

la vita nuova.
"la vita nuova".

kde jste? via nuova 40.
- wir sind in dem haus via nora 4, im obersten stock.

nuova agricast režimu podpor.
nuova agricast nach maßgabe der neuen beihilferegelung erworben hätten.

la vita nuova - "nový život"?
"la vita nuova". "das neue leben".

Žalobkyně: nuova società di telecomunicazioni spa
kläger: nuova società di telecomunicazioni spa

- nuova mineraria silius, cagliari, itálie;
- nuova mineraria silius, cagliari, italien

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

Žaloba podaná dne 21. září 2005 – nuova agricast v. komise
klage, eingereicht am 21. september 2005 — nuova agricast/kommission

la commissione ha inviato una nuova nota all'italia il 14 novembre 2005.
la commissione ha inviato una nuova nota all'italia il 14 novembre 2005.

indica altresì che era prevista la richiesta di una nuova proroga oltre il 2004.
indica altresì che era prevista la richiesta di una nuova proroga oltre il 2004.

dne 9. února 1998 předložila nuova agricast žádost o podporu v rámci třetího výběrového řízení.
am 9. februar 1998 reichte nuova agricast einen beihilfeantrag im rahmen der dritten ausschreibung ein.

státní podpora c 16/2006 (ex nn34/2006) – nuova mineraria silius
staatliche beihilfe nr. c 16/2006 (ex nn34/2006) — nuova mineraria silius

připravovaná finanční podpora určená podniku nuova mineraria silius byla komisi oznámena dopisem ze dne 30. listopadu 2005.
die geplante finanzielle unterstützung von nuova mineraria silius wurde der kommission mit schreiben vom 30.11.2005 gemeldet.

nuova agricast žádost o podporu předána příslušným orgánům, což vylučuje, aby dotyčná podpora mohla hrát podnětnou roli.
nuova agricast bevor der beihilfeantrag den zuständigen behörden zugeleitet wird, so dass die betreffende beihilfe keinen anreiz mehr bieten kann.

39. la commissione prende inoltre atto del fatto che la misura originale è stata prorogata e che la nuova misura scade alla fine del 2007.
39. la commissione prende inoltre atto del fatto che la misura originale è stata prorogata e che la nuova misura scade alla fine del 2007.

právní základ: decreto legislativo 102/2004: "nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale"
rechtsgrundlage: decreto legislativo 102/2004:%quot%nuova disciplina del fondo di solidarietà nazionale%quot%

inoltre, le tariffe agevolate del regime terni avvantaggiano inizialmente un gruppo di beneficiari in particolare tre: cementir, nuova terni industrie chimiche e thyssenkrupp.
inoltre, le tariffe agevolate del regime terni avvantaggiano inizialmente un gruppo di beneficiari in particolare tre: cementir, nuova terni industrie chimiche e thyssenkrupp.

11) nel 1964 il governo italiano ha suddiviso la società terni in tre diverse società: nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni.
11) nel 1964 il governo italiano ha suddiviso la società terni in tre diverse società: nuova terni industrie chimiche, cementir e acciai terni.

« la rivoluzione della nuova macroeconomia » , quaderni sardi di economia , no. 1/2 , pp. 15-28 , 1987 .
„ la rivoluzione della nuova macroeconomia “ , quaderni sardi di economia , nr. 1/2 , s. 15-28 , 1987 .

30. "nuove norme per gli interventi in agricoltura" ve znění dalších změn a doplnění.
"nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.