검색어: prukaz o povoleni k pobytu pro cizince (체코어 - 독일어)

povolení k pobytu
aufenthaltstitel

povolení k pobytu.
"unbefristete aufenthaltserlaubnis".

povolení k pobytu
arbeitserlaubnis

„povolením k pobytu“
„aufenthaltstitel“

Žádná povolení k pobytu
keine aufenthaltserlaubnisse erlaubnisse

doba platnosti povolení k pobytu
gültigkeitsdauer des aufenthaltstitels

- máte povolení k pobytu?
noch eine fahrt mit dem motorrad?

povolení k pobytu vydávaná studentům
aufenthaltstitel für studenten

bianca dostala povolení k pobytu.
bianca hat ihre aufenthaltserlaubnis.

(c) povolení k pobytu.
(c) aufenthaltsgenehmigung.

povolení k pobytu pro osoby převedené v rámci společnosti
aufenthalts- und arbeitserlaubnis für konzernintern entsandte arbeitnehmer

práva plynoucí z povolení k pobytu pro osobu převedenou v rámci společnosti
rechte auf der grundlage der aufenthalts- und arbeitserlaubnis für konzernintern entsandte arbeitnehmer

potřebuje občan indie povolení k pobytu pro účely studia ve Španělsku?
brauche ich als indischer staatsbürger eine aufenthaltserlaubnis, um in spanien studieren zu können?

povolení k pobytu pro blízké příbuzné, jsou-li uvedeni v cestovním pasu.
aufenthaltsgenehmigung für mitreisende nahe verwandte, wenn diese im pass eingetragen sind.

a) cizinci bylo vydáno povolení k pobytu;
a) dem ausländer wurde eine aufenthaltsgenehmigung erteilt;

„povolení k pobytu pro dlouhodobě pobývajícího rezidenta – es / držitele modré karty eu“
aufenthaltstitel „langfristig aufenthaltsberechtigter – eg / eu blue card – inhaber"