검색어: helianthus (체코어 - 라트비아어)

helianthus annuus." .
helianthus annuus."

helianthus annuus l.
helianthus annuus l.

hybridy helianthus annuus:
helianthus annuus hibrīdi:

helianthus annuusl. -slunečnice roční -
helianthus annuus l. -saulgriezes -

helianthus annuusl. _bar_ slunečnice roční _bar_
helianthus annuus l. _bar_ saulgriezes _bar_

"— semena helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
"— helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

v příloze i bodě 2 třetím řádku tabulky se zrušují slova "helianthus annuus".
direktīvas i pielikuma 2. daļas tabulas pirmajā punktā vārdus "helianthus annuus" svītro.

helianthus annus seed wax je vosk získávaný ze semen slunečnice, helianthus annus, compositae, slunečnice roční, hvězdnicovité
helianthus annus seed wax ir vasks, ko iegūst no saulespuķu helianthus annus (compositae) sēklām

helianthus annuus hybrid oil je olej získávaný ze semen hybridního druhu slunečnice, který na rozdíl od sunflower seed oil obsahuje převážně kyselinu olejovou
helianthus annuus hybrid oil ir eļļa, ko iegūst no saulespuķes hibrīda sēklām, kas satur pārsvarā oleīnskābi, pretstatā sunflower seed oil

společný katalog odrůd druhů zemědělských rostlin bude uvádět odrůdy helianthus annuus, které byly tímto způsobem vyhodnoceny jako odolné vůči orobanche spp.
lauksaimniecības augu sugu šķirņu kopējā katalogā norāda helianthus annuus šķirnes, kas tādējādi ir novērtētas kā izturīgas pret orobanche spp.

u produkce osiva hybridních odrůd helianthus annuus se tato ustanovení použijí rovněž na znaky charakterizující genetické komponenty, včetně pylové sterility a fertilitní obnovy.
helianthus annuus hibrīdšķirnes sēklu ražošanā iepriekš minētos noteikumus piemēro arī komponentu īpašībām, to skaitā vīrišķajai sterilitātei vai auglības atjaunošanai.

obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin, a to linolové kyseliny a olejové kyseliny. (helianthus annuus, compositae).
sastāv galvenokārt no taukskābju linolskābes un oleīnskābes glicerīdiem. (helianthus annuus, compositae).

"— semena helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. a phaseolus l.".
%quot%— helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.) karsten ex farw. un phaseolus l. sēklas%quot%.

lihovina vyrobená výhradně zkvašením hlíz slunečnice topinambur (helianthus tuberosus l.), s minimálním obsahem alkoholu 38 % objemových.
stiprs alkoholisks dzēriens, kuru ražo, tikai fermentējot jeruzalemes artišoka gumus (helianthus tuberosus l.), un kurā minimālais alkohola saturs ir 38 tilpuma procenti.

brassica napus ssp. oleifera, pícninové odrůdy, brassica rapa, pícninové odrůdy, helianthus annuus, kromě hybridních odrůd včetně jejich komponentů, sinapis alba:
brassica napus ssp. oleifera lopbarībai paredzētās šķirnes, brassica rapa lopbarībai paredzētās šķirnes, helianthus annuus, izņemot šķirņu hibrīdus, tai skaitā to sastāvdaļas, sinapis alba

"d) v případě semen helianthus annuus l. uvedeného v příloze iv části a kapitole ii bodu 26 směrnice 2000/29/es může být namísto rostlinolékařského pasu použita úřední návěska definovaná v příloze iv směrnice rady 2002/57/es [5], pokud tato návěska prokazuje, že byly splněny požadavky uvedené v čl. 6 odst. 4 směrnice 2000/29/es (po 31. srpnu 2005 musí tato návěska uvádět údaj "rostlinolékařský pas es");
"d) attiecībā uz helianthus annuus l. sēklām, kas iekļautas direktīvas 2000/29/ek iv pielikuma, a daļas ii sadaļas 26. punktā, augu pases vietā var lietot oficiāli apstiprināto etiķeti, kā noteikts padomes direktīvas 2002/57/ek [5] iv pielikumā, tikai ar nosacījumu, ka uz etiķetes ir apliecinājums, ka tiek ievērotas direktīvas 2000/29/ek 6. panta 4. punktā minētās prasības (pēc 2005. gada 31. augusta uz šīs etiķetes jābūt vārdiem "ek augu pase");