전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
modlitba abakuka proroka podlé Šigejonót:
oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
vyučující davidův, když byl v jeskyni, modlitba jeho.
psalmus david quando filius eum persequebatur domine exaudi orationem meam auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua exaudi me in tua iustiti
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
obestřels se oblakem, aby nemohla proniknouti k tobě modlitba.
samech opposuisti nubem tibi ne transeat orati
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a zvěstovati léto páně vzácné.
praedicare captivis remissionem et caecis visum dimittere confractos in remissionem praedicare annum domini acceptum et diem retributioni
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
modlitba chudého, když sevřín jsa, před hospodinem vylévá žádosti své.
ipsi david benedic anima mea domino et omnia quae intra me sunt nomini sancto eiu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kdo odvrací ucho své, aby neslyšel zákona, i modlitba jeho jest ohavností.
qui declinat aurem suam ne audiat legem oratio eius erit execrabili
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ne pro nějaké bezpraví v rukou mých; nebo i modlitba má čistá jest.
facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverun
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i byl petr ostříhán v žaláři, modlitba pak ustavičná k bohu dála se za něj od církve.
et petrus quidem servabatur in carcere oratio autem fiebat sine intermissione ab ecclesia ad deum pro e
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
modlitba mojžíše, muže božího. pane, ty jsi býval příbytek náš od národu do pronárodu.
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a řekl: kornéli, uslyšánať jest modlitba tvá a almužny tvé jsouť v paměti před tváří boží.
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
a modlitba víry uzdraví neduživého, a pozdvihneť ho pán; a jestliže jest co prohřešil, budeť jemu odpuštěno.
et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
bratří, příchylnost zajisté s zvláštní libostí srdce mého jestiť k izraelovi, i modlitba za něj k bohu, aby spasen byl.
fratres voluntas quidem cordis mei et obsecratio ad deum fit pro illis in salute
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
vyznávejtež se pak jedni druhým z hříchů svých, a modlte se jedni za druhé, abyste uzdraveni byli. mnohoť zajisté může modlitba spravedlivého opravdová.
confitemini ergo alterutrum peccata vestra et orate pro invicem ut salvemini multum enim valet deprecatio iusti adsidu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
i řekl jemu anděl: neboj se, zachariáši, neboť jest uslyšána modlitba tvá, a alžběta manželka tvá porodí tobě syna, a nazůveš jméno jeho jan.
ait autem ad illum angelus ne timeas zaccharia quoniam exaudita est deprecatio tua et uxor tua elisabeth pariet tibi filium et vocabis nomen eius iohanne
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
milujte pána
domino
마지막 업데이트: 2020-10-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.