검색어: mojžíš (체코어 - 라틴어)

mojžíš
moses

i řekl mojžíš hospodinu, řka:
cui respondit mose

což když uslyšel mojžíš, přestal na tom.
quod cum audisset moses recepit satisfactione

i přikázal mojžíš v ten den lidu, řka:
praecepitque moses populo in die illo dicen

i oznámil mojžíš slavnosti hospodinovy synům izraelským.
locutusque est moses super sollemnitatibus domini ad filios israhe

zákon vydal nám mojžíš, dědičný shromáždění jákobovu,
legem praecepit nobis moses hereditatem multitudinis iaco

tedy vzal mojžíš hůl před tváří hospodinovou, jakž rozkázal jemu.
tulit igitur moses virgam quae erat in conspectu domini sicut praeceperat e

odpověděl mojžíš: dobře jsi řekl; neuzřímť více tváři tvé.
respondit moses ita fiat ut locutus es non videbo ultra faciem tua

kteřížto řekli: mojžíš dopustil lístek zapuzení napsati a propustiti.
qui dixerunt moses permisit libellum repudii scribere et dimitter

věrou mojžíš, dorostlý již jsa, odepřel slouti synem dcery faraonovy,
fide moses grandis factus negavit se esse filium filiae pharaoni

i mluvil hospodin k mojžíšovi, řka:
locutusque est dominus ad mosen dicen