검색어: nepřijatelná (체코어 - 루마니아어)

• vysoká míra rizika je nepřijatelná,
• riscul mare este inacceptabil,

zdá se však, že u této skupiny pacientů nejsou přítomna žádná nepřijatelná rizika.
totuşi aceşti pacienţi nu par a avea un risc crescut datorat tratamentului.

b) je prokázána nepřijatelná tolerance nebo rezistence cílového organismu vůči biocidnímu přípravku nebo
(b) s-a demonstrat o toleranţă sau o rezistenţă inacceptabile ale organismului ţintă la produsul biodestructiv sau

kadi v. rada a komise existence této možnosti je nepřijatelná ve společnosti, která dodržuje pravidla právního státu.
curtea nu are cum să afle dacă aceasta este situația în realitate, însă simpla existență a acestei posibilități constituie o anatemă întro societate care respectă statul de drept.

pokud je stížnost nepřijatelná, veřejný ochránce práv o této skutečnosti neprodleně informuje stěžovatele, přičemž jasně uvede důvod či důvody.
dacă petiţia este considerată inadmisibilă, ombudsmanul îl informează rapid pe petiţionar, explicându-i clar motivul sau motivele.

ii) nemá nepřijatelné účinky na cílové organismy, jako je nepřijatelná rezistence nebo křížová rezistence nebo zbytečné utrpení a bolest obratlovců;
(ii) nu are nici un efect inacceptabil asupra organismelor ţintă, cum ar fi o rezistenţă inacceptabilă sau o rezistenţă încrucişată sau suferinţe şi dureri inutile produse vertebratelor,

pokud projevy žloutenky nebo ikteru sklér jsou pro pacienta nepřijatelné, je možné zvážit alternativní antiretrovirovou léčbu místo podávání přípravku reyataz.
92 dacă icterul cutanat sau scleral crează disconfort pacientului, poate fi luat în considerare efectuarea unui tratament antiretroviral alternativ celui cu reyataz.