검색어: brzy (체코어 - 몰타어)

brzy
qmieni

brzy však vymizí.
normalment dan imur malajr.

příliš brzy na posouzení
kmieni wisq għall-evalwazzjoni

brzy svůj dárek našel.
ir-rigal, hemm hu!

obvykle tato reakce brzy odezní.
ogi minfu in meta tibda tie u l- insulina, i - amma ta ’ l- ilma fil - isem tista ’ tikkaw a nef a madwar l- g ekiesi u ogi o rajn. afna drabi dan imur wa du.

vyrážka se obvykle objeví brzy po
jekk jaqbdek raxx, dan ġeneralment jitfaċċa ftit

tento příznak velmi brzy vymizí.
din malajr tmur.

tento p íznak velmi brzy vymizí.
din malajr tmur.

něco takového bude brzy patřit jen do minulosti.
dalwaqt, dan se jkun biss parti mill-istorja.

- brzy se vrátím zpátky do městečka merlin.
“jien dalwaqt nerġa’lura fil-belt ta’merlin.

v případě nutnosti ho lze podat brzy po jídle.
jekk ikollok bżonn, tista 'tinjetta eżatt wara ikla.

brzy se stal odborníkem na sociální záležitosti a ekonomickou problematiku.
huwa kellu influwenza qawwija fuq lintegrazzjoni ewropea u għamel użu siewi ta’ l-esperjenza tiegħu fi kwistjonijiet ekonomiċi u soċjali.

brzy zahájíme jednání ohledně obdobné dohody s moldavskou republikou.
dalwaqt nibdew negozjati mar-repubblika tal-moldova dwar ftehim simili.

nezdvojujte následující dávku (dvě dávky brzy po sobě).
m’ għandekx tieħu doża doppja (żewġ dożi qrib xulxin).

evropa brzy vyráběla obrovské množství oceli, a to změnilo svět!
l-ewropa malajr bdiet tipproduċi ammonti kbar minnu, u dan biddel id-dinja!

kvůli pozdnímu zahájení programů bylo většinou příliš brzy na posouzení jejich účelnosti.
minħabba l-bidu tard talprogrammi, kien ġeneralmentkmieni wisq biexikun hemm evalwazzjoni tal-effettività tagħhom.

v některých případech toto může souviset s použitím této látky příliš brzy během období výtěru.
f’ xi każi dan seta ġara minħabba li l- prodott intuża kmieni ħafna fl- istaġun tal- bajd.

vzhledem k tomu, že smlouva o energetické chartě bude brzy ratifikována zbývajícími členskými státy;
billi l-bqija ta'l-istati membri dalwaqt se jirratifikaw it-trattat dwar il-karta fuq l-enerġija;

na konečné závěry o výkonnosti agenturyjeještě příliš brzy, nicméně podle názoru účastníků programu agentura vykročilasprávnýmsměrem.
għadu kmieni wisq biex wieħed jiġbed konklużjonijiet definittivi dwar il prestazzjoni ta’ l-aġenzija, iżda l-perċezzjoni tal-parteċipanti talprogramm hija li dan bedatajjeb.

dále výbor oznámil, že brzy vydá nové stanovisko z vlastní iniciativy, které naváže na toto předchozí stanovisko.
barra minn hekk, il-kumitat ħabbar li dalwaqt ser joħroġ opinjoni fuq inizjattiva proprja ġdida li ser tkompli tibni fuq dik ta’ qabilha.