검색어: cirkulace (체코어 - 불가리어)

selhání cirkulace
Редки:

zóna mořské cirkulace
Зона на морска циркулация

typy zón mořské cirkulace.
Типове зони на морска циркулация.

zóna mořské cirkulace (marinecirculationzone)
Зона на морска циркулация (marinecirculationzone)

typ zóny mořské cirkulace, např. sedimentcell.
Типът на Зоната за морска циркулация, напр. sedimentcell.

lisinopril lze ze systémové cirkulace odstranit hemodialýzou.
Лизиноприл може да бъде отстранен от системното кръвообръщение посредством хемодиализа.

oblast moře definovaná podle fyzikálních a chemických vzorců své cirkulace.
Морски район, определен от своите физични и химични модели на циркулация.

rozsah zóny mořské cirkulace za určitého stavu přílivu/odlivu.
Обхватът на Зоната за морска циркулация в определено приливно-отливно състояние.

pregabalin je vylučován ze systémové cirkulace zejména renální exkrecí jako nezměněný lék.
Прегабалин се елиминира от системното кръвообращение главно чрез бъбречна екскреция в непроменен вид.

oxybutynin je transportován intaktní k ží do systémové cirkulace pasivní difúzí p es stratum corneum.
stratum corneum

jakmile je po očním podání dosaženo systémové cirkulace, je bimatoprost hlavní cirkulující částí v krvi.
Биматопрост е основното съединение, циркулиращо в кръвта, след като влезе в системното кръвообращение, след очно приложение.

dle hlášení bylo reverzibility tohoto stavu dosaženo podáváním systémových kortikosteroidů, opatřeními k podpoře cirkulace a dočasným vysazením imatinibu.
Докладваното състояние е било обратимо при системно приложение на 34 кортикостероиди, циркулаторни поддържащи мерки и временно спиране на иматиниб.

po iniciaci každé dávky přenese elektrický proud kůží do systémové cirkulace předem stanovené množství fentanylu ze zásobníku s obsahem léčivé látky.
В началото на поставяне на всяка доза, електрически ток придвижва предварително определено количество фентанил от резервоарите съдържащи активното вещество, през кожата, в системното кръвообращение.

oxidace několika izoformami cytochromu p450 včetně cyp2d6 a 3a4/ 5 a konjugace lasofoxifenu jsou dva primární mechanismy eliminace lasofoxifenu ze systémové cirkulace.
Оксидирането чрез многобройни изоформи на цитохром p450, включително cyp 2d6 и 3a4/ 5, и конюгирането на лазофоксифен са двата главни механизма на елиминиране на лазофоксифен от системната циркулация.

příroda a biologická rozmanitost jsou v podstatě základem všech ekosystémových služeb, včetně poskytování potravin a dřevní hmoty, cirkulace živin a regulace klimatu.
Природата и биологичното разнообразие са в основата на почти всички екосистемни услуги, включително храна и провизии, кръговрат на веществата и регулиране на климата.

po intravenózní infuzi je laronidáza z cirkulace rychle odstraněna a vychytána buňkami do lysozomů; nejpravděpodobněji přes receptory pro mannoso- 6 fosfát.
След интравенозна инфузия, ларонидаза бързо напуска циркулиращата кръв и се поема от клетките в лизозомите, най- вероятно чрез манозо- 6- фосфатните рецептори.

tento proces je znám jako pegylace a jeho účelem je bránit detekci lipozomů fagocytárním systémem monocytů (mps), což prodlužuje dobu jejich cirkulace v krevním oběhu.
Този процес е известен като пегилиране и защитава липозомите от откриване от клетките на мононуклеарно- фагоцитарната система (МФС), което води до удължаване на времето на циркулацията им в кръвта.

léčivé přípravky interferující s enterohepatální cirkulací: při současném podávání mykofenolát mofetilu s léčivými přípravky interferujícími s enterohepatální cirkulací je třeba zvýšené opatrnosti vzhledem k možnému snížení účinnosti mykofenolát mofetilu.
Трябва да се внимава при употребата на лекарствени продукти, които повлияват ентерохепаталния кръговрат, поради потенциална възможност за намаление на ефикасността на mycophenolate mofetil teva.