검색어: polychlorované (체코어 - 스웨덴어)

polychlorované bifenyly
polyklorerade bifenyler

-polychlorované bifenyly,
-polyklorerade terfenyler,

polychlorované bifenyly (pcb)
polyklorerade bifenyler (pcb)

polychlorované dibenzodioxiny a polychlorované dibenzofurany
polyklorerade dibenso-p-dioxiner och polyklorerade dibensofuraner

polychlorované naftaleny (s více než třemi atomy chloru)
polyklorerade naftalener (fler än tre kloratomer)

a3180 (pouze s ohledem na polychlorované naftaleny (pcn))
a3180 (endast tillämpligt på polyklorerade naftalener (pcn)

a3180 (pouze s ohledem na polychlorované naftaleny (pcn))a4010
a3180 (endast tillämpligt på polyklorerade naftalener [pcn])

některé závody rovněž prováděly testy na polycyklické aromatické uhlovodíky a polychlorované bifenyly.
några reningsverk kontrollerade också polycykliska aromatiska kolväten (pah) och polyklorerade bifenyler (pcb).

ostatní polychlorované bifenyly nejsou toxické jako dioxiny, ale mají odlišný toxikologický profil.
de andra pcb har en annan toxikologisk profil och uppvisar inte dioxinlik toxicitet.

nevyžaduje například testování na organické znečišťující látky, například polychlorované bifenyly nebo patogenní látky jako e. coli.
direktivet föreskriver till exempel inga kontroller av organiska förorenande ämnen, såsom pcb, eller av patogener, såsom e. coli, medan vissa eu-medlemsstater i sina nationella bestämmelser har satt upp övre gränser för halter av organiska förorenande ämnen, och vissa länder utanför eu har fastställt normer som syftar till att minska de skadliga effekter som patogeneri slammet har.

faktory ekvivalentní toxicity určené světovou zdravotnickou organizací pro polychlorované p-dibenzodioxiny a dibenzofurany a koplanární polychlorované bifenyly.
världshälsoorganisationen (who), toxisk ekvivalent (tef) för polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner samt plana polyklorerade bifenyler.

10. "dioxiny a furany" rozumí polychlorované p-dibenzodioxiny a dibenzofurany uvedené v příloze i;
10. dioxiner och furaner: alla polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner som förtecknas i bilaga i.

předběžnou studii s cílem identifikovat původ, rozsah a složení kontaminace (např. rtuť, pcdd/pcdf, polychlorované naftaleny),
studie baserad på dokumentation för att identifiera ursprung, omfattning och sammansättning av föroreningar (t.ex. kvicksilver, pcdd/pcdf, polyklorerade naftalener).

(7) všichni provozovatelé v krmivovém a potravinovém řetězci musí nadále vyvíjet veškeré možné úsilí a udělat vše nezbytné, aby omezili dioxiny a polychlorované bifenyly v krmivech a potravinách.
(7) alla aktörer som hanterar livsmedels- och foderkedjan måste fortsätta att göra allt som krävs för att begränsa förekomsten av dioxiner och pcb i foder och livsmedel.

vzhledem k tomu, že polychlorované bifenyly (pcb) a polychlorované terfenyly (pct) mohou představovat vážná rizika pro zdraví a životní prostředí;
med beaktande av följande: polyklorerade bifenyler (pcb) och polyklorerade trifenyler (pct) kan medföra allvarliga risker för hälsan och miljön.

a3180, kromě polychlorovaných naftalenů (pcn)
a3180, utom polyklorerade naftalener (pcn)