검색어: makulopapulární (체코어 - 스페인어)

makulopapulární vyrážka
erupción máculo- papular

makulopapulární kožní vyrážkou
exantema maculopapuloso,

vyrážka, hlavně makulopapulární
exantema, en particular maculo- papular

makulopapulární vyrážka kožní poruchy
trastorno cutáneo

makulopapulární exantém trupu a končetin
erupción maculopapular en tronco y miembros

exantém (obvykle makulopapulární nebo urtikální)
erupción (normalmente maculopapular o urticariforme)

kůže exantém (obvykle makulopapulární nebo urtikariální)
erupción (generalmente maculopapular o urticariforme)

angioneurotický edém, otoky na obličeji, makulopapulární vyrážka
trastornos musculoesquelét icos y del tejido conjuntivo

méně časté: pruritus, makulopapulární vyrážka, urtikárie.
poco frecuentes: prurito, erupción papilomacular, urticaria.

každá osoba s náhlým začátkem celkové makulopapulární vyrážky
persona con aparición súbita de exantemas maculopapulosos generalizados,

- makulopapulární vyrážka (zčervenání kůže s pupínky nebo vřídky)
- erupción maculo-papular (reacción de enrojecimiento de la piel que puede incluir granos o

ve většině případů se jednalo o makulopapulární nebo urtikariální kožní exantém.
la mayoría de las reacciones fueron sarpullidos maculopapulares o tipo urticaria.

erytematózní nebo makulopapulární vyrážka kopřivka změna barvy kůže, vlasů, vousů a nehtů
rash eritematoso o máculopapular urticaria decoloraciones de la piel, pelo, barba y uñas

pruritus, pocení, poruchy nehtů, suchá kůže, alopecie, akné, makulopapulární vyrážka
infección del tracto urinario. prurito, sudación, alteración ungueal, sequedad de piel, alopecia, acné, rash maculopapular.

vyrážky jsou obvykle mírné až středně závažné makulopapulární kožní výsevy, které se objevují během prvních dvou týdnů po zahájení léčby efavirenzem.
las erupciones consisten generalmente en erupciones cutáneas maculopapulares leves a moderadas que se producen durante las dos primeras semanas siguientes al inicio del tratamiento con efavirenz.

v případě vyrážek se obvykle jedná o mírné až středně těžké makulopapulární kožní výsevy, které se objeví během prvních dvou týdnů od zahájení terapie efavirenzem.
normalmente las erupciones consisten en erupciones cutáneas maculopapulares de leves a moderadas que se producen durante las dos primeras semanas siguientes al inicio del tratamiento con efavirenz.

- svědění (pruritus), skvrnitá vyrážka (makulopapulární vyrážka), kopřivka (urtikárie)
- picor (prurito), erupción en forma de manchas (erupción maculopapular), ronchas (urticaria).

alopecie, svědění, suchost kůže, vyrážka psoriáza, zhoršená psoriáza, ekzém, reakce fotosenzitivity, makulopapulární exantém, erytematózní exantém,
alopecia, prurito, sequedad cutánea, rash psoriasis, empeoramiento de la psoriasis, eczema, reacción de fotosensibilidad, rash maculopapular, rash eritematoso, dermatitis, acné, forunculosis*, eritema, trastorno cutáneo, moretón, aumento de la sudoración, textura del pelo anormal, trastorno de las uñas*

akne rosacea, seboroická dermatitida, nádory k že, makulopapulární vyrážka, kožní cysty, vesikulobulózní vyrážka, kožní poruchy, hirsutismus, nap tí k že
rosácea, dermatitis seborreica, neoplasma de la piel, rash maculopapular, quistes cutáneos, rash vesiculobulboso, trastornos de la piel, hirsutismo, tirantez de piel.

alergické reakce, vezikulobulózní vyrážka, pustulární vyrážka, makulopapulární vyrážka, vyrážka, pruritus, urtikarie, zbarvení kůže (zvýšená pigmentace)
reacción alérgica, erupción vesiculobullosa, erupción pustular, erupción maculopapular, exantema, prurito, urticaria, hiperpigmentación de la piel