검색어: nosnice (체코어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로바키아어

정보

체코어

nosnice

슬로바키아어

nosnice

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 13
품질:

체코어

1. nosnice musejí mít:

슬로바키아어

1. nosnice musia mať:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

dojnice a nosnice: 5 (celkem)

슬로바키아어

dojnice a nosnice: 5 (celkove)

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

za utracení jedné nosnice gallus gallus,

슬로바키아어

pri usmrtení nosníc gallus gallus

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

b) pokud nosnice mají přístup k volným výběhům:

슬로바키아어

b) ak nosnice majú prístup k otvoreným výbehom:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

mladými slepicemi se rozumí mladé nosnice, jež dosud nezačaly snášet.

슬로바키아어

ročné sliepky sú mladé sliepky, ktoré ešte nezačali klásť vajcia.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

pro chovné systémy, v nichž mají nosnice přístup do venkovních prostor:

슬로바키아어

pre chovné systémy, ktoré umožňujú nosniciam prístup do exteriéru:

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

1. všechny systémy chovu musí být vybaveny tak, aby všechny nosnice měly:

슬로바키아어

1. všetky systémy musia byť tak vybavené, aby všetky nosnice mali:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

včetně mladých slepic, nosnic, jatečných nosnic a chovných kohoutů pro nosnice.

슬로바키아어

vrátane ročných sliepok, nosníc, vyradených sliepok a chovných kohútov pre nosnice.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

prostory jsou vybaveny hřady dostatečné délky tak, aby každá nosnice měla prostor minimálně 15 centimetrů,

슬로바키아어

zariadenia sú vybavené bidlami dostatočnej dĺžky, aby každá sliepka mala k dispozícii minimálne 15 centimetrov priestoru,

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

uveďte druhy hejn (chovní ptáci, nosnice, brojleři) v případě potřeby.

슬로바키아어

uveďte druhy kŕdľov (chovné vtáky, nosnice, brojlery) v prípade potreby.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

zahrnuje kachny, krůty, husy, perličky, pštrosy a chovné samce (vyjma samců pro nosnice).

슬로바키아어

patria sem kačice, morky, husi, perličky, pštrosy a ich chovné samce (s výnimkou samcov pre nosnice).

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

počtu nosnic chovaných jednotlivými producenty, pokud o tento údaj příslušný orgán požádá.

슬로바키아어

podľa pokynov tohto úradu, o počte nosníc u každého výrobcu.

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,780,993,998 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인