검색어: odlesňování (체코어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로바키아어

정보

체코어

odlesňování

슬로바키아어

odlesňovanie

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

체코어

předcházení odlesňování;

슬로바키아어

zabránenie odlesňovaniu.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

odlesňování ničí všechno.

슬로바키아어

odlesňovanie ničí všetko!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

kredit za zabránění odlesňování

슬로바키아어

kredit za predchádzanie odlesňovaniu

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

v) desertifikace, sucho a odlesňování,

슬로바키아어

v) rozširovanie plochy púští, suchá a odlesňovanie;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

체코어

ale někde je odlesňování poslední šancí na přežití.

슬로바키아어

ale niekde je odlesňovanie poslednou šancou na prežitie.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

pravidla započítávání pro zalesňování, opětovné zalesňování a odlesňování

슬로바키아어

pravidlá započítavania pre zalesňovanie, obnovu lesa a odlesňovanie

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

při současné rychlosti odlesňování celý prales do 10 let zmizí.

슬로바키아어

pri súčasnej rýchlosti odlesňovania celý prales do 10 rokov zmizne.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích

슬로바키아어

znižovanie emisií z odlesňovania a degradácie lesov v rozvojových krajinách

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

nástroj pro partnerství za účelem snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů

슬로바키아어

nástroj partnerstva pre lesný uhlík

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

mori znovu zamručel:- to odlesňování je strašné... tomíka to znepokojilo.

슬로바키아어

mori znovu zamrmle :- to je strašné… môže za to odlesňovanie…tomi je znepokojený.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

nevyloučí emise v případě půdy, jež byla podrobena odlesňování po výskytu přírodních škodlivých činitelů.

슬로바키아어

nevylúči emisie na pôde, ktorá bola predmetom odlesňovania po výskyte prírodných škodlivých činiteľov.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

díky této dohodě lesníci i nadále využívají lesa pro výdělečnou činnost, aniž by se museli obávat velkoplošného odlesňování.

슬로바키아어

vďaka tejto zmluve lesníkov naďalej živia ich lesy bez pretekania v rozsiahlom klčovaní.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

ochrany životního prostředí, zejména programů řešících problém neudržitelné a nadměrné těžby dřeva, která vede k odlesňování.

슬로바키아어

ochranu životného prostredia a najmä programy týkajúce sa problému neudržateľnej, nadmernej ťažby dreva, ktorá má za následok odlesňovanie.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

výnosy z dražby by měly být použity také na financování příspěvků do globálního fondu pro energetickou účinnost a obnovitelnou energii a na opatření proti odlesňování.

슬로바키아어

výnosy z obchodovania formou aukcie by sa mali využívať tiež na financovanie príspevkov do globálneho fondu pre energetickú účinnosť a obnoviteľnú energiu a opatrení, ktoré zabránia odlesňovaniu.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

체코어

c) ochrany životního prostředí, zejména programů řešících problém neudržitelné a nadměrné těžby dřeva, která vede k odlesňování.

슬로바키아어

c) ochranu životného prostredia, a najmä programy týkajúce sa problému neudržateľnej, nadmernej ťažby dreva, ktorá má za následok odlesňovanie.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

체코어

při výpočtech týkajících se činností zalesňování, opětovného zalesňování a odlesňování určí každý členský stát plochu lesa za použití stejné jednotky prostorového posouzení podle přílohy v.

슬로바키아어

každý členský štát pri výpočtoch činností zalesňovania, obnovy lesa a odlesňovania určí plochu lesa použitím rovnakej jednotky priestorového posúdenia, ako sa uvádza v prílohe v.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

výnosy z dražby by měly být zejména použity na financování příspěvků do globálního fondu pro energetickou účinnost a obnovitelnou energii a opatření proti odlesňování a usnadnění přizpůsobování se změnám klimatu v rozvojových zemích.

슬로바키아어

výnosy z obchodovania formou aukcie by sa mali využívať najmä na financovanie príspevkov do globálneho fondu pre energetickú účinnosť a obnoviteľnú energiu a opatrení, ktoré zabránia odlesňovaniu a uľahčia adaptáciu v rozvojových krajinách.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

komise osn pro udržitelný rozvoj zakládá mezivládní panel o lesích (dnešní fórum osn o lesích), jehož úkolem je zabránit odlesňování.

슬로바키아어

komisia osn pre trvalo udržateľný rozvoj zakladá medzivládny panel o lesoch (dnes fórum osn o lesoch), aby sa zamedzilo odlesňovaniu.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

posoudit v globálních souvislostech dopad spotřeby potravinářských a nepotravinářských komodit v unii na životní prostředí a v případě potřeby vypracovat politické návrhy, které budou řešit výsledky těchto posouzení a uvažovat o vypracování akčního plánu unie týkajícího se odlesňování a znehodnocování lesů,

슬로바키아어

v globálnom kontexte posúdiť vplyv spotreby potravinového a nepotravinového tovaru v Únii na životné prostredie a prípadne vypracovať návrhy politík na riešenie zistení takýchto posúdení a zvážiť vypracovanie akčného plánu Únie pre odlesňovanie a degradáciu lesov;

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,738,704,493 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인