검색어: poregistračního (체코어 - 슬로바키아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Slovak

정보

Czech

poregistračního

Slovak

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로바키아어

정보

체코어

v rámci poregistračního sledování byl rovnež hlášen 1 př

슬로바키아어

okrem toho sa po uvedení lieku na trh objavilo 1 hlásenie o výskyte primárneho li

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

- podrobné údaje o studiích poregistračního sledování včetně informací o způsobu

슬로바키아어

- podrobnosti o štúdiách dohľadu po registrácii vrátane informácií o prijímaní pacientov

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

v klinických studiích a během poregistračního sledování byly hlášeny vzácné případy hypertyreózy někdy následované hypotyreózou.

슬로바키아어

zriedkavé prípady hypertyreózy, po niektorých z nich nasledovala hypotyreóza, boli hlásené v klinických štúdiách a po uvedení lieku na trh.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

체코어

v rámci poregistračního sledování byl rovnež hlášen 1 případ primární plicní malignance u pacienta léčeného přípravkem exubera.

슬로바키아어

okrem toho sa po uvedení lieku na trh objavilo 1 hlásenie o výskyte primárneho li

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

případy s fatálním průběhem byly pozorovány v rámci poregistračního sledování (viz respirační příhody a bod 4. 8)

슬로바키아어

prípady so smrteľným koncom sa pozorovali po uvedení lieku na trh (pozri respiračné príhody a časť 4. 8).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

Údaje z poregistračního dozoru naznačily, že použití přípravku osigraft v kombinaci se syntetickou výplní kostních defektů může vést ke zvýšení lokálního zánětu, infekce a příležitostné migraci implantovaných materiálů.

슬로바키아어

Údaje z prieskumu po uvedení na trh nám signalizujú, že použitie osigraftu so syntetickou výplňou kostných dutín môže spôsobovať zvýšenie lokálneho zápalu, infekcie a prípadnú migráciu implantovaných materiálov.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

krvácení případy krvácení, některé s fatálním průběhem, hlášené během poregistračního sledování zahrnovaly gastrointestinální, dýchací a močový trakt, krvácení do tumoru a mozkové krvácení.

슬로바키아어

krvácanie hemoragické príhody, z ktorých niektoré boli smrteľné, hlásené po uvedení lieku na trh zahŕňali krvácanie z gastrointestinálneho traktu, dýchacej sústavy, nádoru, močových ciest a krvácanie do mozgu.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

kardiovaskulární příhody případy kardiovaskulárních účinků, některé s fatálním průběhem, hlášené během poregistračního sledování zahrnovaly snížení ejekční frakce levé komory (lvef) a srdeční selhání.

슬로바키아어

kardiovaskulárne účinky kardiovaskulárne príhody, z ktorých niektoré boli smrteľné, hlásené po uvedení lieku na trh zahŕňali pokles ejekčnej frakcie ľavej komory (left ventricular ejection fraction, lvef) a srdcové zlyhanie.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

체코어

13 nežádoucí účinky z poregistrační praxe

슬로바키아어

nežiaduce reakcie hlásené po uvedení lieku na trh

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,742,644,554 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인