검색어: tesco (체코어 - 슬로바키아어)

tesco
tesco

vedle je tesco, tak ...
vedľa je tesco, tak...

- tohle není tesco, že?
- toto nie je tesco, však?

měl bych tě nazvat tesco .
mal by som ťa nazvať tesco.

- nebo tesco donášku do domu.
alebo tesco doručenie do domu.

také nemáme bazén anebo tesco.
nemáme ani bazén. alebo tesco.

tohle je tvůj domov a ne tesco.
toto je tvoj dom, nie tesco.

oni jsou tesco a vy jste prostě ben a chon.
oni sú tesco a vy ste proste ben a chon.

jako ten opičí policajt s banánem a tesco batohem.
to je ako ten opičí policajt s banánom a tesco taškou.

přestanu ti říkat tesco pokud mi slíbíš , že budeš poslušný .
prestanem ťa volať tesco ak mi sľúbiš, že budeš poslušný.

-podniku tesco: maloobchodní prodej potravinářského a nepotravinářského zboží;
-podnik tesco: maloobchodný predaj potravinárskeho a nepotravinárskeho tovaru;

(případ č. comp/m.3905 – tesco/carrefour (czech republic and slovakia))
(prípad č. comp/m.3905 — tesco/carrefour (czech republic and slovakia))

mluvím o lidech, kteří musí chodit 32 km pro čerstvý chléb. to mi spraví náladu. díky tomu si uvědomím, že já mám tesco naproti domu.
hovorím o ľuďoch, ktorí musia chodiť 32 km pre čerstvý chlieb.

v důsledku toho je okolnost, že společnosti tesco byla ve vztahu k jinému zboží pravděpodobně vrácena daň, ačkoli daně byly přeneseny na jiné osoby, pro uplatnění zásady neutrality bezvýznamná.
v dôsledku toho je okolnosť, že tesco možno získal v súvislosti s inými tovarmi vrátenie dane, hoci fakticky neniesol daňové zaťaženie, na uplatnenie zásady neutrality bezvýznamná.

tesco, se sídlem ve spojeném království, působí v maloobchodním prodeji potravin i jiného zboží a má přes 2 300 prodejen celé řady rozmanitých formátů po celém světě. společnost vlastní a provozuje 31 prodejen na slovensku a 27 prodejen v České republice.
spoločnosť tesco má sídlo v spojenom kráľovstve, zaoberá sa maloobchodným predajom potravinových a nepotravinových výrobkov a má viac ako 2 300 obchodných prevádzok na celom svete, ktoré zahŕňajú rôzne typy predajní.

na slovensku existovaly náznaky, že transakce posílí postavení společnosti tesco, jakožto přední maloobchodní společnosti na vnitrostátní úrovni. navíc v bratislavě, košicích a Žilině by spojený subjekt měl vysoké podíly na trhu a snížil by se počet dostupných alternativních prodejen.
na slovensku existovali indície, že touto transakciou by sa posilnila pozícia tesca ako vedúcej spoločnosti v oblasti maloobchodu na vnútroštátnej úrovni.

chci si jít nakoupit do tesca.
len chcem ísť do tesca.