검색어: amilosrdenství (체코어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

English

정보

Czech

amilosrdenství

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

영어

정보

체코어

věř vjeho lásku amilosrdenství.

영어

believe in his love and mercy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

bude dychtivě sahat po každém kázání, každé knize omilosti amilosrdenství.

영어

he will grasp at every sermon, every book, on mercy and grace.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

nepředstírám, že bych rozuměl boží milosti amilosrdenství. je naprosto nad moje chápání.

영어

i don't pretend to understand the mercy and grace of god.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

aniž by byli donuceni, začínají se postit amodlit za novou vizi milosti amilosrdenství.

영어

without being forced, they are beginning to fast and pray for a new vision of mercy and grace.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

nemůžeme však mít skutečné obecenství spánem, pokud do svých srdcí nepřijmeme plné zjevení jeho lásky, milosti amilosrdenství.

영어

but we can't have true communion with god unless we receive into our hearts the full revelation of his love, grace and mercy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

najdete to v1.kapitole Římanům, ale také všude vbožím slově. bůh nikdy neodstraní svou nabídku milosti amilosrdenství!

영어

you find it in romans 1; but also throughout god's word. god never removes his offer of grace and mercy! his mercy is ever-lasting!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

boží milost amilosrdenství se pro nás uzavře. potom, až se věci vnašem životě pokazí, nebudeme tomu rozumět, protože budeme vneposlušnosti.

영어

2. god's mercy and grace toward us will be shut off. then, as things begin to go wrong in our lives, we won't understand them, because we'll be in disobedience.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

má snámi trpělivost, je plný slitování amilosrdenství. „slitování tvá mnohá jsou, hospodine“ (Žalm 119156).

영어

he is patient with us, full of tenderness and mercy. "great are thy tender mercies, o lord..." (psalm 119:156).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

체코어

aco více, bůh dal všechnu svou dobrotu, lásku, milost amilosrdenství, které existuje, svoji slávu svému synu. aposlal ježíše, aby nám zjevil aodhalil tuto slávu.

영어

moreover, god placed all his goodness, love, mercy and grace that is, his glory in his son.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

chci vidět ducha svatého, jak pracuje na větších zázracích, které zaslíbil ježíš. budu pokračovat vkázání milosti amilosrdenství všem, kteří mají uši kslyšení– ale nebudu se krčit před posměvači.

영어

i will continue to preach mercy and grace to all who have an ear to hear - but i will not be a wimp who cowers before scoffers.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

체코어

ale co jeho nepřátelé– ti, kdo ho nenávidí, odmítají jeho milost amilosrdenství, kdo pomlouvají jeho jméno avláčí je špínou? nemáme nenávidět lidi– ale máme nenávidět hřích, který je vjejich srdcích adémonické moci, které jim vládnou.

영어

but what about his enemies - those who hate him, refuse his grace and mercy, and defame his name and drag it through filth? we are not to hate men - but we are to hate the sin that is in their hearts and the demonic powers that rule them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,984,572 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인