검색어: c bytu (체코어 - 영어)

k bytu vede 11 schodů.
property accessed by 11 steps.

k bytu náleží sklep budovy
the cellar building

přístup k bytu po 17 schodech.
access to the apartment is via 17 steps.

přístup k bytu dolů přes 42 schodů.
indipendent access to this apt is down 42 steps.

přístup k bytu 5 schodky z parkoviště.
access to the apartment is via 5 steps from the car park.

jedná se o směry přijít k bytu:
these are the directions to arrive at the flat:

k bytu patří 2 garážové stání a sklep.
2 indoor parking places and a cellar box included in the rental fee.

doprava všechny autobusy a metro velmi blízko k bytu
transportation all buses and metro station very close to the apartment

terasa dlouhá 14 m. přístup k bytu 28 schodů dolů .
terrace 14m long. access to the apartment down 28 steps.

3. ložnice s vanou navíc k bytu. cena na vyžádání.
3rd bedroom with bath in addition to the apartment. price on request.

k bytu patřila tři okna v prvním patře, vedla do náměstí.
the flat on the first floor had three windows with a view of the square.

k bytu náleží parkovací, uvazování, gril a možnost využití pračky.
guests have a reserved parking space, mooring for boats, use of swimming pool and barbecue with masage

skříň na lyže. vstup: vstupní chodba patří k bytu majitele.
ski locker. entrance: hallway of the owner's apartment.

doprava z letiště v barceloně k bytu probíhá je pak velmi jednoduché metro, 40 minut pobývali v diagonal
transport from barcelona airport to the apartment is done being then in very simple metro, 40 minutes

k bytu patří vlastní vchod a terasa, která je v létě ideálním místem k odpočinku a načerpání slunce.
the apartment has ist own separate entrance and a large terrace which is perfect for relaxing and sunbathing in the summer.

byt má spojovací dveře k bytu at5550.170.5 a může se s tímto bytem velmi dobře propojit.
this wooden apartment is connected to at5550.170.5.

nájemní smlouva a podnájemní smlouva (nájemní smlouva k bytu, nemovitosti a nájem nebytových prostor)
contract of lease and subtenant contract (contract of lease for the flat, realty and lease of non-residential premises)

každý oddíl je nezávislý na ostatních. dá se to přirovnat k bytu rozčleněnému zdmi — přidání nábytku do jedné místnosti nemá na ostatní místnosti žádný vliv.
each section is then independent of the others. it's roughly equivalent to putting up walls inside a house; if you add furniture to one room it doesn't affect any other room.

1. „k bytové otázce“
1. the housing question