검색어: kerava (체코어 - 영어)

tindekas , 52 let, kerava
tindekas , 52 years old, kerava

location: kerava, finland
location: counting sheep

location: finland > kerava
location: germany

železnice kerava — lahti (2006),
railway kerava-lahti (2006)

sofienna78 , kerava jsem muž, 25 let, hledám ženu věk od 18 do 25
sofienna78 , kerava i am a man, 25 years old, seeking a woman age from 18 till 25

abyste se mohli setkat s chovanci vězení ve finském městě kerava, musíte se jen vydat po cestě lemované stromy a otevřít dveře skleníku.
to find the inmates at the prison in kerava, finland, just walk down a tree-lined path and open the door to the greenhouse.

každé jaro přichází stovky lidí do otevřené věznice ve městě kerava na piknik, pohladit si zvířata a kupovat rostliny, které vězni vypěstovali.
each spring, hundreds of people come to the kerava open prison to picnic, pat the animals and buy plants cultivated by inmates.

hannu kallio, se kterým jsem mluvila v otevřené věznici kerava, se právě chystal odstěhovat a strávit poslední měsíce svého trestu doma, prací v recyklačním centru, se svou ženou, dcerami a jack russell teriérem.
when i spoke with hannu kallio at kerava open prison, he was about to move out to spend the last months of his sentence at home, working at a recycling center and living with his wife, daughters and jack russell terrier.

když mluvím s obyvateli poblíž otevřených věznic v keravě a u pevnosti suomenlinna, většina z nich je rozpačitá z otázky, zda jsou znepokojeni tím, že sdílejí město s odsouzenými.
when i talk to residents near the kerava and suomenlinna open prisons, most seem confused when i ask if they’re concerned about sharing the town with convicts.