검색어: konkurenceshopná (체코어 - 영어)

primátor města Štětína vyzdvihl význam existence loděnice pro region a podotkl, že navzdory určitým prodlevám přinesla provedená restrukturalizace očekávané výsledky a loděnice je schopna být z dlouhodobého hlediska na trhu konkurenceshopná.
the mayor of szczecin underlined the importance of the yard’s existence for the region and noted that despite certain delays the restructuring that had been implemented had produced the expected results and the yard was able to compete on the market in the long term.

akce 3 : společenství a členské státy by měly i nadále vyvíjet a provádět strategii na vytvoření otevřeného jednotného a konkurenceshopného evropského trhu práce pro výzkumníky s atraktivními vyhlídkami na kariéru, včetně možných pobídek pro mobilitu.
action 3 : the community and member states should continue to develop and implement a strategy to create an open, single, and competitive european labour market for researchers, with attractive career prospects, including possible incentives for mobility.