검색어: muj mily synu (체코어 - 영어)

co o tom soudíš, milý synu martine?!“
what do you think about that, my dear son, martin?"

k chvále slávy milosti své, kterouž vzácné nás učinil v milém synu svém.
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

timoteovi milému synu: milost, milosrdenství a pokoj od boha otce a krista ježíše pána našeho.
to timothy, my dearly beloved son: grace, mercy, and peace, from god the father and christ jesus our lord.

[db 1.121.18] hle, milý synu, tu potom zavládá velký rozdíl!
[hg 1.121.18] "look, dear son, there is a mighty difference.

17 přijalť jest zajisté od boha otce čest a slávu, když se stal k němu hlas takový od velebné slávy: tentoť jest ten můj milý syn, v němž mi se zalíbilo.
17 for he received from god the father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, this is my beloved son, in whom i am well pleased.