검색어: nadomestila (체코어 - 영어)

nadomestila poslancev
members' allowances

nadomestila za brezposelnost
unemployment benefits

- nadomestila za prehrano,
- food allowances,

različna nadomestila in dotacije
miscellaneous allowances and grants

plače, nadomestila in dodatki
salaries, allowances and payments related to salaries

slovinsky nadomestila manj kot 1000 eur
in slovenian nadomestila manj kot 1000 eur

neodpovedljiva pravica do pravičnega nadomestila
unwaivable right to equitable remuneration

oznaka kn | opis | stopnja nadomestila |
cn code | description | rate of refund |

nadomestila so skladna z načelom sorazmernosti;
nadomestila so skladna z načelom sorazmernosti;

- nadomestila za prevoz na delo in z dela,
- allowances for travelling to and from work,

tarifna oznaka proizvoda | znesek nadomestila |
product code | refund |

nadomestila in izdatki ob nastopu in prenehanju funkcije
allowances and expenses on entering or leaving the service

varščina za dovoljenja z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila je:
the security for licences with advance fixing of the refund shall be:

plačila in nadomestila za aktivno zaposlene v posrednem raziskovanju
remuneration and allowances related to staff in active employment for indirect research

vrednost nadomestila določi država na podlagi gibanj tržnih cen.
vrednost nadomestila določi država na podlagi gibanj tržnih cen.

nadomestila in izdatki v zvezi z nastopom in prenehanjem dela ter premestitvami
allowances and expenses on entering and leaving the service and on transfer

(7) zgoraj omenjena nadomestila je treba določiti vsak mesec.
(7) the abovementioned refunds must be fixed every month; they may be altered in the intervening period.

ta sredstva so namenjena kritju nadomestila za primer brezposelnosti začasnega osebja.
this appropriation is intended to cover the risk of unemployment for temporary staff.

nadomestila za beli sladkor in surovi sladkor, izvoŽen brez nadaljnje predelave 3.
refunds on white sugar and raw sugar exported without further processing applicable from 3 february 2006 [1]

komisija meni, da ta nadomestila upravljavcem omrežja ne prinašajo nikakršnih posebnih ugodnosti.
komisija meni, da ta nadomestila upravljavcem omrežja ne prinašajo nikakršnih posebnih ugodnosti.