검색어: pacifismus (체코어 - 영어)

pacifismus
dovish

* die grundlagen des revolutionären pacifismus.
*die grundlagen des revolutionären pacifismus.

use pacifismus (0431) místní mandát
pfip p political platform

levicový pacifismus má sklon tuto prostou skutečnost přehlížet.
left-wing pacifism tends to overlook this simple fact.

pacifismus však ve skutečnosti nevysvětluje, co se stalo v nizozemsku.
pacifism, however, does not really explain what happened in the netherlands.

ani tehdy neměl pacifismus nic společného s tím, co se stalo.
then, too, pacifism had nothing to do with what happened.

fabiánství, macdonaldovština, pacifismus hrají dnes touž úlohu v poměru k historickému hnutí proletariátu.
fabianism, macdonaldism and pacifism today play the same role in relation to the historical movement of the proletariat.

brát ohledy na pacifismus rusko v domácím politickém rozhodování nemusí, neboť pacifistické hnutí v mé vlasti neexistuje.
nor does russia need to cater to pacifism for domestic political considerations, as a pacifist movement is non-existent in my country.

antimilitarismus a pacifismus zaujímal v politickém programu zelených nadále nejdůležitější místo, neboť pokračovala brutální válka a genocida v bývalé jugoslávii.
with the atrocious war and genocide in the former yugoslavia continuing, anti-militarism and pacifism remained central to the greens’ agenda.

obhajuje nenásilí nejen jako absenci násilí, jako pacifismus, ale také jako aktivní kampaň neposlušnosti a sabotáže autoritářských režimů a diktatur.
it argues for non-violence not only as the absence of violence, as pacifism, but as an active campaign of disobedience and sabotage of authoritarian regimes and dictatorships.

egypt: ozbrojená skupina brigády hilwanu odsuzuje ve svém debutu na youtube státní násilí a 'pacifismus' muslimského bratrstva
armed egyptian group hilwan brigades blasts state violence and muslim brotherhood's 'pacifism' in youtube debut · global voices in the video, approximately 12 ski-masked men wielding machine guns renounced what they called the "pacifism of the brotherhood."

tyto věci nelze považovat za buddhismus obhajuje pacifismus (pokoj horlivost) a střední (chudobu ani bohatství).
those things can not be seen as buddhism advocates pacifism (peace zeal) and mean (neither poverty nor riches).

průzkumy, hrazené státem ukázal náhle úplně jinou stranu, a hrůza, která existovala ve spojených státech, že marihuana by vytvořilo jak násilí a pacifismus začala postupně klesat.
studies, which were funded by the state showed suddenly a completely different side, and the terror that existed in the united states that marijuana would create both violence and pacifism began to gradually drop.

a to tím spíše, že pacifismus a „demokratismus“ jako takové — směry, jež si sice rozhodně nečiní nárok na to, aby byly považovány za marxismus, nicméně stejně jako kautsky a spol. zastírají hloubku rozporů imperialismu a neodvratnost jím vyvolané revoluční krize — jsou na celém světě ještě velmi rozšířeny.
the more so since pacifism and “democracy” in general, which lay no claim to marxism whatever, but which, like kautsky and co., are obscuring the profundity of the contradictions of imperialism and the inevitable revolutionary crisis to which it gives rise, are still very widespread all over the world.