검색어: ribbentrop (체코어 - 영어)

joachim von ribbentrop
ribbentrop

anexi estonska umožnil pakt ribbentrop molotov
estonia's annexi was made possible by the ribbentrop molotov pact.

který byl jmenován molotov-ribbentrop za jménem dvou
which was named the molotov-ribbentrop pact for the name of the two

válka. na začátku června, ribbentrop letěl do londýna
war. in early june, ribbentrop flew to london

dne 23. srpna 1939 uzavřelo nacistické německo se sovětským svazem tzv. pakt molotov-ribbentrop.
on 23 august 1939, nazi germany and the soviet union signed the molotov-ribbentrop pact.

na základě tajného dodatku smlouvy ribbentrop-molotow se polská republika dostala pod okupaci dvou dobyvatelů.
on the basis of the secret ribbentrop-molotov pact, the republic of poland went under the occupation of two powers.

jen stěží dokážu akceptovat ty, kdo mají sklon popisovat pakt molotov-ribbentrop jako pouhé opatření k vybudování sovětské národní bezpečnosti.
i find it difficult to accept those who tend to describe the molotov-ribbentrop pact as only a measure to build up soviet national security.

myslím si, že pokud tento den spojíme výhradně s paktem molotov-ribbentrop, nevystihneme všechno to, co se ve 20. století událo.
i think that if we were to link the day solely to the molotov-ribbentrop pact it would not do justice to everything that happened in the 20th century.

pozdeji v prosinci, m. georges bonnet, francouzský zahranicní kanclér, rekl ribbentropovi, že francouzská vláda sama plánovala evakuaci 10 000 židu na madagaskar.
later, in december, ribbentrop was told by m. georges bonnet, the french foreign secretary, that the french government itself was planning the evacuation of 10,000 jews to madagascar.