검색어: s verzí (체코어 - 영어)

s verzí 7 by to mělo být jednoduché.
with version 7, this should be easy.

kontextové menu průzkumníka pro soubory s verzí
explorer context menu for versioned files

verze tvm 430 je kompatibilní s verzí tvm 300.
tvm 430 is compatible with tvm 300.

menu soubor v průzkumníku pro zkratky v adresáři s verzí
explorer file menu for a shortcut in a versioned folder

toto ale vyžaduje svn klienty s verzí 1.8 nebo vyšší.
however this requires svn clients version 1.8 or higher.

klinické studie s verzí přípravku celvapan obsahující vakcinační kmen h5n1
clinical trials with a version of celvapan containing a h5n1 vaccine strain

nyní máte adresář nejvyšší úrovně s verzí s obsahem bez verze.
now you have a versioned top level folder with unversioned content.

ale jsou přidány pro všechny položky a cesty v adresáři s verzí.
but the entries are added for all items and paths in a versioned folder.

verze databáze (% 1) nesouhlasí s verzí (% 2) programu kexi.
database version (%1) does not match kexi application's version (%2)

target se shoduje s verzí balíku, která je momentálně naplánována pro instalaci.
target matches the version of a package that is currently targeted for installation, if any.

nyní můžete zkopírovat stávající obsah s verzí na nové místo i ho přejmenovat najednou.
now you can copy existing versioned content to a new location, possibly renaming it at the same time.

takže uložené pozice budou vždy fungovat jen s verzí resurrectionu, s kterou byly uložené.
saves will only work with the version of resurrection that they were made with.

aktualizace je blokována existujícím souborem/adresářem bez verze se stejným názvem jako s verzí.
update is obstructed by an existing unversioned file/folder of the same name as a versioned one.

s verzí 2 přichází i výkonnější hardware, který z vašeho telefonu udělá efektivní multimediální centrum.
version 2 also comes with more powerful hardware, turning your telephone into an effective multimedia centre.

pokud chceš, můžeš hrát tuto verzi aby ses navrátil k starým dobrým časům s verzí 3.1.
if you want you can play this version in order to return to the good old times of version 3.1.

tento příkaz vytvoří kopii adresáře s verzí, stejně jako pracovní kopie, ale bez místních adresářů .svn.
this command produces a copy of a versioned folder, just like a working copy, but without the local .svn folders.

když odstraníte položku s verzí (a změnu odevzdáte), položka již v úložišti po odevzdané revizi neexistuje.
when you delete a versioned item (and commit the change) the item no longer exists in the repository after the committed revision.

kompatibilní s verzí 3.2 wordpress, toto téma navržené woothemes je jedním z jejich e-commerce témat nejoblíbenější teď.
compatible with version 3.2 of wordpress , the theme proposed by woothemes themes is one of their e -commerce today’s most popular .

(funkce je dostupná jen u telefonů s verzí softwaru windows phone 8.0.10501.127 nebo novější.)
(this feature is only available on phones that have windows phone software version 8.0.10501.127 or later.)

když si vezmete zámek na položku s verzí, označíte ji v úložišti jako neodevzdatelnou, s výjimkou pracovní kopie, kde byl zámek získán.
when you take out a lock on a versioned item, you mark it in the repository as non-committable, except from the working copy where the lock was taken out.