검색어: soupojišťovacími (체코어 - 영어)

pokud jde o soupojišťovací a souzajišťovací skupiny, které se vytvoří po dni vstupu tohoto nařízení v platnost, aby výhradně kryly nová rizika, výjimka uvedená v čl. 1 písm. e) se použije v období tří let od data zřízení skupiny bez ohledu na podíl skupiny na trhu.
as concerns co-insurance or co-reinsurance groups which are created after the date of entry into force of the present regulation in order exclusively to cover new risks, the exemption provided for in article 1(e) shall apply for a period of three years from the date of the first establishment of the group, regardless of the market share of the group.