전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
stilton (sýr)
stilton (cheese)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
stilton road map
scholes road map
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sýrů roquefort a stilton,
-roquefort cheeses and stilton cheese,
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
vzhledem k tomu, že australské společenství umožnilo v rámci gatt dovoz zralých měkkých sýrů, sýru roquefort, sýru stilton a sýrů z kozího mléka bez jakéhokoli množstevního omezení;
whereas the commonwealth of australia has agreed, in the context of gatt, to allow imports of soft ripened cheeses, roquefort, stilton and cheeses from goats' milk free of any quantitative restrictions;
sýry stilton musí být vyrobeny v souladu s nařízeními o používání zaregistrovaných obchodních značek 831407 a 831408 a musí splňovat příslušné požadavky na obsah tuku a vody stanovené v "schedule 1 to the 1970 cheese regulations" spojeného království.
stilton cheeses must be made in accordance with the regulations governing the use of certification trademarks 831 407 and 831 408 and complying with the appropriate requirements relating to the milk fat content and water content as set out in schedule 1 to the 1970 cheese regulations of the united kingdom.
- sýrů roquefort a stilton položky 04.04 c společného celního sazebníku, které byly vyrobeny ve společenství a splňující definici uvedenou v příloze i, je na žádost příslušné osoby vystaveno osvědčení podle vzoru uvedeném v příloze ii.
- roquefort cheese and stilton cheese falling within subheading 04.04 c of the common customs tariff, produced in the community and satisfying the definition set out in annex i hereto, a certificate corresponding to the specimen set out in annex ii hereto shall be issued at the request of the party concerned.
vzhledem k tomu, že australské společenství umožnilo v rámci gatt dovoz zralých měkkých sýrů, sýru roquefort, sýru stilton a sýrů z kozího mléka bez jakéhokoli množstevního omezení; že se toto opatření použije od 1. ledna 1980;
whereas the commonwealth of australia has agreed, in the context of gatt, to allow imports of soft ripened cheeses, roquefort, stilton and cheeses from goats' milk free of any quantitative restrictions ; whereas this agreement will apply from 1 july 1980;